REJECTION in Romanian translation

• respingere
• rejet
• refuz
• respingerea
• rejetul
• refuzul
• rejecţia
• respingerii
• rejetului
• respingeri
• rejecţie
• refuzului

Examples of using Rejection in English and their translations into Romanian

Rejection and Acceptance are both being sold.
Refuzul şi Acceptarea sunt amândouă vândute.

Rejection isn't death.
Respingerea nu e moarte.

Endless rejection, she ran out of money.
Respingeri interminabile, a rămas fără bani.

Prophylaxis of kidney transplant rejection Adults.
Profilaxia rejetului de grefă în transplantul renal Adulţi.

There is no primary nor secondary graft rejection.
Nu s-au raportat rejet primar sau secundar de grefă.

As an extreme version of the rejection of feminine traits in the self and others.
Ca o versiune extremă a respingerii trăsăturilor feminine în sine și în altele.

With rejection, with acceptance".
Cu respingere, cu acceptare".

Rejection of offer.
Refuzul ofertei.

Often, emotional rejection is the result of parents' undemocratic consciousness.
Adesea, respingerea emoțională este rezultatul conștiinței nedemocratice a părinților.

A rejection letter from The New Yorker Subscription Department.
O scrisoare de refuz de la departamentul de abonaţi al New Yorker.

Prophylaxis of liver transplant rejection.
Profilaxia rejetului de grefă în transplantul hepatic.

From acceptance to total rejection, you took it all in stride.
De la acceptarea totalei respingeri, ai făcut un progres.

And if we treat for rejection and we're wrong?
Şi dacă tratăm pentru respingere şi ne înşelăm?

This follows rejection of the agreement by the European Parliament.
Această acțiune este urmarea respingerii acordului de către Parlamentul European.

The risk of rejection.
Poate să crească riscul de rejet.

When a rejection of an offer reaches the offeror,
Atunci când refuzul ofertei ajunge la ofertant,

Their rejection fulfilled Isaiah's prophecy(Isaiah 53:3).
Respingerea lor a împlinit profeţia lui Isaia(Isaia 53:3).

Prophylaxis of liver transplant rejection.
Profilaxia rejetului de transplant de ficat.

Yes, and without any cellular rejection, So this is really going very well.
Da, si fara niciun refuz celular, deci totul merge foarte bine.

I'm an expert in rejection and I can see it on your faces.
Sunt un specialist în respingeri şi văd asta pe feţele voastre.