REFUZULUI in English translation

• refusal
• refusing
• rejection
• unwillingness
• failure
• denial
• refused
• refuse
• non-fulfilment
• of non-provision

Examples of using Refuzului in Romanian and their translations into English

(2) Împotriva refuzului prevăzut la alin.
(2) Against refusal referred to in paragraph 1.

O consecință directă a refuzului regelui.
A DIRECT CONSEQUENCE OF THE king'sREFUSAL.

Că ţi-am explicat consecinţele refuzului tratamentului recomandat.
That I explained the consequences Of denying the recommended treatment.

să explice cauza refuzului;
explain the reason of refusal;

te vom informa despre motivul refuzului.
we will inform you about the reason of refusal.

(a) drepturile cumpărătorului de a recurge la o măsură reparatorie cu excepția refuzului executării.
(a) the buyer's rights to exercise any remedy except withholding of performance.

Formularul de act prezentat la curier trebuie să indice motivul refuzului.
Form of the Act provides courier. It indicates the reason for refusal.

Motivul refuzului nu a fost specificat.
The reasons for the refusal were not specified.

In cazul refuzului sau anulari vizei,
In case of refusal or cancellation of the visa,

Motivele refuzului au fost enumerate clar
The reasons for the refusal were clearly listed

Baza refuzului vândute obiecte
Rely denied sold objects

În cazul refuzului de vaccinare, este necesar să confirmați acest documentar.
In case of refusal of vaccination, it is necessary to confirm this documentary.

Cauzele comune ale refuzului animalelor din produsele alimentare uscate includ următoarele.
Common reasons for the animal's abandonment of dry food include the following.

Prevenirea refuzului la transport.
Prevention of refusal of carriage.

Împotriva refuzului permiterii intrării pe teritoriul României, la P.P.F.
Against the refusal of permission to enter the Romanian territory at B.C.

Motivul refuzului(după caz).
Reason for refusal(where applicable).

O cultură a refuzului lipsește următoarea generație de un sens al identității.
A culture of repudiation deprives the next generation of a sense of identity.

Motivul refuzului, în această situație, vă va fi comunicat.
The reason for the refusal in this situation will be communicated to you.

Imediat merită spus că motivele refuzului pot fifi mai multe.
Immediately it is worth saying that the reasons for refusal can bebe several.

Autoritatea competentă furnizează o declarație privind motivele refuzului.
The competent authority shall provide a statement of the reasons for the refusal.