Examples of using Thousand hooks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
0.0798 birds/thousand hooks Table 5.
The catch rate was slightly less than the previous year 0.022 birds/thousand hooks.
La tasa de captura fue ligeramente menor que la del año pasado 0,022 aves/mil anzuelos.The catch rate of rajids varied between vessels from 0.08 to 6.99 rays/thousand hooks.
La tasa de captura de rayas varió de acuerdo al barco de 0,08 a 6,99 rayas/mil anzuelos.Autoline 3 Single line encounter of 20 organisms/thousand hooks triggers notification
Sistema automático 3 Cuando se encuentran 20 organismos/mil anzuelos en una línea provoca la notificaciónhad by-catch rates exceeding 0.1 birds/thousand hooks.
se observaron tasas de captura incidental mayores a 0,1 aves/mil anzuelos.was 0.092 birds/thousand hooks.
fue de 0.092 aves/mil anzuelos.more modest three-fold decrease, from 0.011 to 0.004 birds/thousand hooks.
reducción más moderada a un tercio, desde 0,011 aves/mil Autoline 3 20 specimens/thousand hooks on a line triggers research to document extent of VME.
Sistema automático 3 20 especímenes/mil anzuelos en una línea provoca la documentación de la extensión del EMV.Fishing trips were observed with an average catch rate of 0.09 birds/thousand hooks during the period.
Se observaron campañas de pesca, con una tasa promedio de captura de 0.09 aves/mil anzuelos durante el período.The overall catch rate was 0.0003 birds/thousand hooks compared to 0.0015 for the previous year Table 6.3.
La tasa total de captura fue de 0,0003 aves/mil anzuelos, en comparación con 0,0015 en el año anterior tabla 6.3.The average catch rate was 0.117 birds/thousand hooks, but this varied greatly among trips Table 38.
El promedio de la tasa de captura fue de 0,117 aves/mil anzuelos, pero fluctuó bastante entre las mareas tabla 38.The overall catch rate was 0.003 birds/thousand hooks compared to zero for the previous year Table 6.3.
La tasa de captura total fue de 0.003 aves/mil anzuelos, en comparación con las tasa cero del año anterior tabla 6.3.The other, of 0.016 birds/thousand hooks, is for a single cruise of a regulated vessel.
El otro, de 0,016 aves/mil anzuelos, proviene de una sola marea de un barco de la pesca reglamentada.The overall catch rate was 0.0015 birds/thousand hooks compared to 0.002 in the two previous years Table 6.3.
La tasa total de captura fue de 0,0015 aves/mil anzuelos, en comparación con 0,002 en los dos años anteriores tabla 6.3.However, for 42 lines observed in detail the catch rate was 0.28 birds per line 0.117 per thousand hooks.
Sin embargo, de 42 líneas que fueron observadas detalladamente, la tasa de captura fue de 0.28 aves por línea 0.117 cada mil anzuelos.0.071 birds/thousand hooks Annex 5,
0.071 aves/mil anzuelos anexo 5,the mean by-catch rate was 0.043 birds/thousand hooks 233 birds killed on 5.36 million hooks. .
el promedio de la tasa de captura incidental fue 0,043 aves/mil anzuelos 233 aves muertas en 5,36 millones de only one trip had a by-catch rate exceeding 0.1 birds/thousand hooks.
sólo en una marea se obtuvo una tasa que excedió de 0,1 aves/mil anzuelos.During the cruise, 336 skates were caught with a rate of 0.236(numbers/thousand hooks) Table 1 of report.
Durante el crucero se capturaron 336 rayas con una tasa de captura de 0,236(número/mil anzuelos) tabla 1 del informe.By-catch rates on Japanese vessels were 2.64 birds/thousand hooks; failure to use streamer lines was reported paragraphs 7.143 to 7.146.
La tasa de captura incidental de los barcos japoneses fue de 2,64 aves/mil anzuelos; se informó que no se utilizaron líneas espantapájaros párrafos 7.143 al 7.146.
