Examples of using
Timer switch
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
place the timer switch in position I Fig.
sitúe el interruptor del reloj en la posición I Fig.
Never connect the appliance to a timer switch or remote control system in order to avoid a hazardous situation.
Para evitar situaciones de peligro, no conecte nunca el aparato a un interruptor con temporizador o a un sistema de control remoto.
NOTE: do not force the timer switch when trying to place it in position II,
NOTA: no fuerce el gatillo del reloj al intentar situarlo en su posición II,
automatic timed filtering position, leave the pump switch in the ON position(Fig. 21) and the timer switch in position II without forcing it Fig. 20.
de filtración automática periódica, deberá dejar el interruptor de la bomba en posición ON(Fig. 21) y el gatillo del reloj en la posición II sin forzarlo Fig. 20.
less than 20 minutes, turn the timer past the 20-minute mark to engage timer switch and then turn it back to desired time.
gire el marcador pasada la marca de los 20 minutos para activar el interruptor del marcador y luego regréselo al tiempo deseado.
please ensure that the oven power is switched off by turning the timer switch to 0(zero). Failure to do so,
la Potencia del horno se encuentre apagada, girando el interruptor de temporizador a 0(cero). Si no lo hace,
Install timer switches, which turn off automatically.
Instalar interruptores con temporizador, que se apaguen solos automáticamente.
Hostel's showers and taps work with timer switches, allowing us to reduce water consumption.
Las duchas y grifos del hostel funcionan conpulsadores con temporizador, que nos permite ahorrar en el consumo de agua.
different electronic fusing systems, timers, switches, and circuit breakers were found.
vasos, morteros, pilas, diferentes sistemas de fusibles electrónicos, temporizadores, interruptores y disyuntores.
Inverted” operation of the emergency luminaires is simple: for nightlighting, the ONLITE RESCLITE luminaires are activated through a switch input(timer, switch etc.) with the lowest possible connected load.
La operación inversa de las luminarias de seguridad es sencilla: para facilitar una iluminación de orientación en la noche, se activan luminarias ONLITE RESCLITE a través de una entrada de conmutación(temporizador, interruptor,etc.) con una mínima potencia conectada.
Multiple timer switch can be set.
El interruptor múltiple del contador de tiempo puede ser fijado.
Control panel with neumatic switch and timer switch.
Cuadro eléctrico con interruptor neumático y temporizador.
The timer switch can be adjusted between 15minutes.
El interruptor del contador de tiempo se puede ajustar entre 15minutes.
Heater must be installed on a timer switch.
El calefactor debe ser instalado conectado a un temporizador.
Control panel for piezoelectric push-button and timer switch.
Cuadro eléctrico para pulsador piezoeléctrico y temporizador.
The timer switch can be adjusted between 15-240 minutes.
El interruptor del contador de tiempo se puede ajustar entre 15-240 minutos.
Control panel with piezoelectric push-button and timer switch.
Cuadro eléctrico con pulsador piezoeléctrico y temporizador.
This is an economical timer switch with numerous options!
Este es un interruptor de temporizador económico con numerosas opciones!
Ensure that the timer switch is in position.
Compruebe que el selector del temporizador está en la posición 0 cero.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文