TO EDUCATORS IN SPANISH TRANSLATION

• a los educadores
• docentes

Examples of using To educators in English and their translations into Spanish

We offer training and consultation to educators and school personnel on incorporating healthy relationships and dating violence information into classroom lessons.
Ofrecemos capacitación y consultas a los educadores y al personal escolar sobre la incorporación de lecciones en el salón de clases acerca de relaciones sanas y violencia en el noviazgo.

A special invitation is extended to educators and those leading Christian education in congregational settings.
Se extiende una invitación especial a los educadores y aquellos que dirijen la educación cristiana en ambientes congregacionales.

As families turn to educators for solace and advice,
A medida que las familias recurren a los educadores para el consuelo y el asesoramiento,

which provides quality space education programmes to educators nationwide.
que suministra programas de educación espacial de calidad a los educadores de todo el país.

served as a consultant to educators and government on Mi'kmaq community rights issues.
sirvió de consultor a los educadores y al gobierno sobre cuestiones jurídicas de la comunidad mi'kmaq.

no one is displaced to give a course to educators.
ya no se desplaza nadie a dar un curso a los educadores.

The document will also be of value to educators who need to develop curricula that ensure the expected competencies are addressed during the training of VPPs.
Asimismo, resultará de utilidad para los formadores que requieran desarrollar planes de estudio para garantizar que las competencias esperadas se contemplen durante la formación de los PPV.

The One-To-One Institute provides information and resources to educators, school administrators
El One-To-One Instituto ofrece información y recursos para educadores, administradores escolares

Another forum, aimed to educators, dealt with the City Reflection Day on reading
Otro foro, dirigido a docentes, fue la Jornada distrital de reflexión sobre lectura

he therefore presented a three-hour seminar to educators, school administrators
presentó un seminario de tres horas a educadores, administradores de colegios

We want to make our materials accessible to educators and parents in schools across the country.
Queremos hacer que nuestro material sea accesible para educadores y padres de las escuelas de todo el país.

Our program provides materials to educators and officials who are responsible for delivering Human Rights education to groups,
Nuestro programa proporciona materiales para educadores y funcionarios responsables de entregar educación sobre Derechos Humanos a grupos,

In particular, this method is beneficial to educators in understanding usage information and effectiveness in course activities.
En particular, este método es beneficioso para los educadores en la comprensión de la información del uso por parte de los alumnos y la eficacia de las actividades del curso.

from Dreamers to educators, from Memphis to Morristown.
desde Dreamers hasta educadores, de Memphis a Morristown.

Over 1,000 copies of each of the four volumes were distributed to educators and law libraries in the Arab world.
Se distribuyeron más de 1.000 ejemplares de cada uno de los cuatro volúmenes entre educadores y bibliotecas jurídicas en los países árabes.

If there is true dedication to education, then a commitment to educators must be made to turn words into actions.
Si hay una dedicación verdadera a la educación, entonces es preciso formular un compromiso con los educadores para convertir las palabras en acción.

Interventions are intensive as the ratio of youth to educators is 10 to one.
Las intervenciones son de carácter intensivo, ya que la proporción es de diez jóvenes por cada educador.

for example, the Quality Assurance Agency for Higher Education provides advice to educators on creating entrepreneurship curricula.
la Agencia de Garantía de la Calidad de la Enseñanza Superior presta asesoramiento a educadores sobre la creación de programas de estudios que fomenten la iniciativa empresarial.

These topics are the result from a survey disseminated to educators in 10 European countries
Estos temas se han extraído de una encuesta que se distribuyó entre profesores de diez países de Europa

The Course system includes a variety of pages that we have found most useful to educators.
El sistema de Curso incluye una variedad de paginas que hemos visto ser mas útiles a educadores.