TO EXPLOSION IN SPANISH TRANSLATION

• a una explosión
• a explosion

Examples of using To explosion in English and their translations into Spanish

which came close to explosion.
la del Cáucaso, que estuvo a punto de estallar.

it is unstable and prone to explosion when heated or treated with organic acids.
es inestable y susceptible a explosión cuando se calienta o se trata con ácidos orgánicos.

electric shock. Damaging a gas line can lead to explosion. Penetrating a water line causes property damage
Al dañar las tuberías de gas, ello puede dar lugar a una explosión. La perforación de una tubería de agua puede redundar en daños materiales

Turn off your mobile phone before entering a place susceptible to explosion, such as an oil station,
Apague su teléfono móvil antes de entrar en un lugar susceptible de explosión, como una gasolinera, tanque de aceite,

incorrect AC adapter etc.) may, in extreme cases, lead to explosion of the batteries.
causar la explosión de la unidad de baterías.

The accident investigation also revealed potential troubles with the composite material with brass strip design of the rotors which made the rotorblades prone to explosion and damage from lightning strikes.
La investigación del accidente reveló también problemas potenciales con el material compuesto con un diseño de latón tira de los rotores que hicieron las hélices de los rotores propensos a la explosión y los daños causados por los rayos.

paraconsistent logic tries to avoid explosion and to be able to reason with contradictions.
reglas de la lógica, conduce a la explosión es decir, todo se vuelve demostrable.

Deutsche Federal is responding to explosions and shots fired- at the Königsbank building.
Varios federales responden a explosiones y disparos en el edificio Königs-Bank.

atmospheres prone to explosions.
ambientes propensos a explosiones.

can easily lead to explosions!
puede conducir f cilmente a explosiones.

Damage to a gas line can lead to explosions.
El deterioro de conducciones de gas puede dar lugar a explosiones.

from traffic noise to explosions.
ruido de tráfico hasta explosiones.

They don't react well to explosions.
Dos cosas que no reaccionan bien ante las explosiones.

It leads to explosions of violence, armed aggression,
Esto conduce a explosiones de violencia, agresiones armadas,

Many accidents are reportedly due to explosions caused by flammable gases not previously freed from the ship tank.
Se indica que muchos accidentes obedecen a explosiones causadas por gases inflamables que no se habían hecho salir previamente de los depósitos del buque.

In two separate incidents of fatal injuries due to explosions, KFOR provided assistance for explosive ordnance disposal
En dos incidentes en que se produjeron víctimas mortales debido a explosiones, la KFOR proporcionó asistencia para la eliminación de municiones

Shut off the device in locations that are susceptible to explosions and when travelling by airplane.
Apague el aparato en lugares susceptibles a explosiones y también cuando viaje en avión.

tsunami caused damage that led to explosions and partial meltdowns at the Fukushima I Nuclear Power Plant in Japan.
tsunami causaron daños que llevaron a explosiones y derretimientos parciales en la Central nuclear Fukushima I en Japón.

leading to explosions.
dando lugar a explosiones.

For instance, the shop in which the leather bags are produced in Kabul has been destroyed twice in the past three years due to explosions in the street.
Por ejemplo, en los tres últimos años el establecimiento en el que se producían los bolsos de piel en Kabul había sido destruido dos veces por explosiones en la calle.