TO PREVENT INTERFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• para evitar interferencias
• para prevenir interferencias
• para prevenir interferencia
• para evitar la injerencia
• para prevenir la injerencia
• impedir cualquier injerencia

Examples of using To prevent interference in English and their translations into Spanish

Aircrafts& Hospitals- Please switch OFF the headset before boarding any aircraft to prevent interference with the aircraft communication systems.
Aviones y Hospitales- Por favor APAGUE el auricular antes de subir a bordo de cualquier aeronave, para evitar interferencias con los sistemas de comunicación de la aeronave.

PC 511 NT allows simultaneous operation of two independent vacuum applications, with reliable check valves to prevent interference between systems.
El PC 511 NT permite la operación simultánea de dos procesos de vacío independientes con válvulas de retención o antireflujo para evitar interferencias entre los sistemas.

The rear view mirror may have to be adjusted to its lower arm position to prevent interference when the conversation mirror is extended down.
Es posible que el espejo retrovisor deba ajustarse a la posición más baja del brazo para evitar interferencia cuando el espejo de conversación esté extendido.

Everything has been done to prevent interference from civil society
Todo se ha hecho para evitar la intromisión de la sociedad civil

The aim was to prevent contact with other drug traffickers and to prevent interference with police work or witnesses.
El objetivo es impedir el contacto con otros traficantes y evitar que se interfiera en el trabajo de la policía o en la comparecencia de testigos.

The purpose of these laws is to prevent interference with a competitive market system.
El objetivo de dichas leyes es evitar la interferencia en un sistema de mercado competitivo.

In order to prevent interference, set the following items as far as possible from this product, other cables or leads.
Para evitar interferencias, instale los siguientes elementos lo más lejos posible del producto, así como de otros cables.

What guarantees could the United Nations offer to prevent interference between Iraq's relations with the United Nations
¿Qué garantías podrían ofrecer las Naciones Unidas para evitar la interferencia entre las relaciones del Iraq con las Naciones Unidas

To prevent interference when the seatpost is adjusted to its lowest position,
Para evitar que estorbe cuando la tija de sillín esté ajustada en la posición más baja,

Distribution will be limited to prevent interference with or disruption of normal school operations.
La distribución se limitará para prevenir cualquier interferencia con o con la interrupción de las operaciones normales de la escuela.

Continue to take all the measures necessary to prevent interference with press freedom
Seguir adoptando todas las medidas necesarias para impedir interferencias en la libertad de prensa

The user is required to take measures to prevent interference, in addition to the requirements for CE compliance listed above, if necessary.
El usuario deberá tomar medidas para evitar las interferencias, además de observar los requisitos del cumplimiento de CE anteriores, si se requiere.

To guard against electromagnetic interference In order to prevent interference, set the following items as far as possible from this unit,
Protección contra la interferencia electromagnética Para evitar interferencias, ajuste los siguientes ítems lo más lejos posible de esta unidad,

A low-pass filter to cut ultrasonic energy is useful to prevent interference from radio frequencies,
Un filtro paso bajo para reducir la energía ultrasónica es útil al prevenir interferencia de frecuencias de radio,

two independent vacuum applications, with reliable check valves to prevent interference between systems.
aplicaciones independientes a vacío, con válvulas contra reflujo que previenen las la interferencia cruzada entre las dos aplicaciones.

Use a countersink bit to make a hole large enough to countersink the screw heads to prevent interference with the hood.
Utilice un taladro avellanado lo suficientemente ancho para que la cabeza del tornillo se hunda y así impedir toda interferencia con la campana.

Such use must be avoided unless the user takes special measures to reduce electromagnetic emissions to prevent interference to the reception of radio and television broadcasts.
Su uso debe evitarse a menos que el usuario tome medidas especiales para reducir las emisiones electromagnéticas para evitar las interferencias a la recepción de la señal de radio y televisión.

make sure they are over 50 cm apart in order to prevent interference.
colóquelos a más de 50 cm de distancia para evitar interferencias.

For this reason, your compressor must be placed far enough away from these devices to prevent interference.
Por esta razón, su compresor debe colocarse alejado de estos dispositivos para evitar la interferencia.

Frequency-hopping technology creates an infinite number of channels to prevent interference with nearby headphones
La tecnología de salto de frecuencia crea un número de canales infinito para evitar la interferencia con audífonos cercanos