INTERFERENCIA IN ENGLISH TRANSLATION

• interference
• crosstalk
• disturbance
• glitch
• jamming
• interferences
• disturbances

Examples of using Interferencia in Spanish and their translations into English

No fue una interferencia.
It wasn't a glitch.

¿Es eso una interferencia?
Is that a glitch?

Debes continuar con la búsqueda[interferencia] y debes hacerlo ya.
You have to continue the research[static] and you have to do it now.

La verificación automática probará la interferencia entre el electrodo y las superficies vecinas.
Automatic checking will test for interference between the electrode and neighbouring surfaces.

Ninguna interferencia. Discretos altavoces de techo para experiencias sonoras que llenan toda la habitación.
Zero clutter. Discreet in-ceiling speakers for room-filling sound experiences.

Oponerse a la interferencia del Estado israelí en asuntos de nacionalidad y religión;
No interference of the Israeli state in matters of nationality and religion;

Estudió las leyes de la interferencia de los rayos polarizados con François Arago.
With François Arago he studied the laws of the interference of polarized rays.

Comprueba si hay interferencia alrededor del sistema Bose®.
Check for interference around your Bose® system.

Políticamente,(hay) mucha interferencia en los asuntos de los estados del CCG;
Politically,(there is) lots of meddling in the affairs of GCC states;

Trump pedirá a Putin la no interferencia en las elecciones legislativas de noviembre.
Trump will ask Putin not to interfere in the November legislative elections.

En ausencia de interferencia, esta distancia puede aumentar aproximadamente en un 25% y un 30%.
In the absence of noise, this distance may increase by about 25- 30%.

Trump pedirá a Putin la no interferencia en las elecciones legislativas de noviembre ELECCIONES.
Trump will ask Putin not to interfere in the November legislative elections ELECTIONS.

Evitar la interferencia electromagnética en el ambiente circundante(filtros sinusoidales).
Avoid electromagnetic noise in the surrounding environment(sinusoidal filters).

Evita la interferencia con Linux y garantiza el trabajo estable de tu sistema operativo.
It prevents you from interference with Linux and guarantees stable work of your OS.

Como siempre, la interferencia con el juego será mínima.
As always, disruption to play will be kept to a bare minimum.

Compruebe si hay interferencia entre el tope-guíaauxiliar y el protector inferior de la hoja.
Check for interference between the auxiliary fence and the lower blade guard.

Interferencia con los derechos del estudiante a FAPE;
Interfered with your student's right to a FAPE;

Tranquila, sin la interferencia de otros usuarios posada.
Quiet location, no hindrance from other guest users.

Baja interferencia con sistemas DECT, WLAN, PMR,etc.
No interference with DECT, WLAN, PMR systems.

Para evitar cualquier interferencia eléctrica utilice vainas separadas.
To prevent any electric noise whatever, use separate sheaths.