Examples of using
To the array
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This distention adds to the array of awards that Crystal Lagoons and its founder have received,
Esta distinción se suma a una gran cantidad de galardones que ha recibido Crystal Lagoons
We're about to transport over to the Arrayto see if we can arrange it.
Íbamos a transportarnos a la estación para ver si podíamos arreglarlo.
it's going to mean transferring all impulse power to the array.
desarmar la nave pero eso significaría transferir toda la potencia de impulso a la matriz.
leaving parts subject to the array using the tags: Fine work.
dejándonos las piezas sujetas a la matriz mediante los Tags: Trabajo fino.
RAID 5 improves if more disks are added to the array.
el de escritura es mediano, aunque mejora si se añaden más discos a la matriz.
V: Used along with the-d parameter to display the version of SMcli that is connected to the array.
V: Se utiliza junto con el parámetro-d para mostrar la versión de SMcli conectada a la matriz.
This cache will greatly improve performance when writing to the array and may store frequently accessed data to improve read performance.
Esta caché mejorará en gran medida el rendimiento al grabar en la matriz y puede almacenar datos a los que se accede con frecuencia a fin de mejorar el rendimiento de lectura.
The sculpture is a prelude to the array of local art on display in the massive lobby-- such as pottery, historic photographs, and Native rugs.
La escultura es un preludio de la gran variedad de arte local en exhibición en el gran vestíbulo- tales como la cerámica, fotografías históricas y alfombras nativos.
It copies the first 8 bytes from the file to the array, but doesn't add a null terminator to it.
Dicha función copia los 8 primeros bytes del archivo en un array, pero no añade el caracter terminador(null) al final del mismo.
information relating to the array of influences upon people's lives
la información relativa a la serie de influencias sobre las vidas de las personas
Due to the array of other potential sources of oil in the Persian Gulf,
Debido a la gran variedad de otros posibles orígenes del petróleo en el Golfo Pérsico,
resulting in four channels for reading and writing to the array.
con lo que hay cuatro canales para la lectura y la escritura en la matriz.
as all data written to the array is mirrored and reads come from a single disk.
todos los datos que se graban en la matriz se duplican y las lecturas provienen de un solo disco.
Adding additional drives to a secure RAID volume(5, 6, 5 plus spare, etc.) is as easy as physically installing the drive and clicking a button in the user interface to add the drive to the array.
Añadir unidades adicionales a un volumen RAID seguro(5, 6, 5 plus reserva,etc.) es tan fácil como instalar físicamente la unidad y hacer clic en el botón de la interfaz de usuario para agregar la unidad a la matriz.
The portal solution would provide knowledge users with a single entry point to the array of information available
La solución del portal ofrecería a los usuarios un único punto de entrada al conjunto de información disponible
while adding additional boxes to the array will also lower the frequency in which the array achieves a directional dispersion pattern.
la adición de cajas adicionales a la matriz, también disminuirá la frecuencia en la que la matriz logra un patrón de dispersión direccional.
also known as the Carmo Church which is said to be one of the city's most eye-catching buildings due to the array of blue and white tiles stuck on each side of the walls.
verás Igreja das Carmelitas, también conocida como Iglesia Carmo, que dicen es uno de los edificios más llamativos de la ciudad debido al conjunto de mosaicos azules y blancos en cada lado de las paredes.
the Federal Supreme Court expressly referred to the array of incentive measures provided for in CEDAW ATF 125 I 21 c.4b.
el Tribunal Federal se remitió expresamente al conjunto de medidas de estímulo previstas en la Convención ATF 125 I 21 c.4b.
Clarification was also sought with respect to the array of incentive programmes provided by the Government to many industrial companies as well as to the status of draft competition legislation.
También se pidieron aclaraciones con respecto a los diversos programas de incentivos ofrecidos por el Gobierno a muchas empresas industriales y sobre la situación del proyecto de legislación en materia de competencia.
the only Organization able to offer adequate solutions to the array of global issues we are facing.
la única Organización capaz de ofrecer soluciones adecuadas para un conjunto de problemas de alcance mundial que tenemos ante nosotros.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文