Examples of using
Tools that help
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Since OSS projects undergo frequent integration, tools that help automate testing during system integration are used.
Desde que los proyectos OSS se someten a integración frecuente, se usan herramientas que ayudan a automatizar el testing durante la integración de sistemas.
We develop methods, processes and tools that help our customers create the next generation of consumer
Desarrollamos métodos, procesos y herramientas que ayudan a nuestros clientes a crear la próxima generación de consumidores
These features are important learning tools that help understanding and improve retention.
Estas características son importantes herramientas de aprendizaje que ayudan a comprender y mejoran el recuerdo de lo leído.
various tools that help it match its income with its basic financial needs.
sigue perfeccionando, diversos instrumentos que le permiten ajustar sus ingresos de acuerdo con sus necesidades financieras básicas.
MPAs and MPA networks are management tools that help maintain, optimize
Aisladas o en red, las áreas marinas protegidas constituyen herramientas de manejo que permiten mantener, optimizar
The best tools for freelancers include productivity tools that help keep you on track.
Las mejores herramientas para freelancers incluyen herramientas de productividad que le ayudarán a mantenerse enfocado.
Tools that help your business and you think every entrepreneur should know about.
Herramientas que ayudan a su negocio y usted piensa que todo emprendedor debe conocer.
they have various tools that help learning even more.
It also includes developer tools that help simplify storage architectures by enabling applications to communicate directly with the storage device.
También incluye herramientas de desarrollador que ayudan a simplificar arquitecturas de almacenamiento al posibilitar que las aplicaciones se comuniquen directamente con el dispositivo de almacenamiento.
These are the analysis tools that help websites and application owners to understand the way in which visitors interact with their websites and applications.
Son las herramientas de analítica que ayuda alos sitios web y a los propietarios de aplicaciones a entender el modo en que sus visitantes interactúan con sus propiedades.
A wide range of tools that help to create the enabling environment for integration and/or achieve integration itself were highlighted.
Se destacó un amplio abanico de instrumentos que contribuyen a crear el entorno propicio para la integración y/o a lograr la integración propiamente dicha.
Correctly select the tools that help to improve the different company's department performance.
Seleccionar acertadamente las herramientas que nos ayuden a mejorar el desempeño de los distintos departamentos que integran la empresa.
Our goal is to develop tools that help our clients to make possible the modernization of legacy systems,
Nuestro objetivo es desarrollar herramientas que ayuden a nuestros clientes a hacer posible la modernización de sistemas legados,
Consider using tools that help protect your card transactions from fraud while you travel.
Considere usar herramientas que le ayuden a proteger sus transacciones de tarjetas contra fraude mientras viaja.
Trading Signals are powerful tools that help Forex and CFD traders recognize
Las Señales de Mercado son potentes herramientas que ayudan a los traders del mercado de divisas Forex
Lazesoft Recovery Suite Home is a collection of tools that help manage your hard drive,
Lazesoft Recovery Suite Home es una colección de herramientas que te sirven para gestionar tu disco duro,
Performance management systems should be seen as managerial tools that help the operations run,
Los sistemas de gestión de la actuación profesional deben considerarse instrumentos de gestión que ayudan a las operaciones a administrar,
up-to-date data on hospitals throughout Latin America, with tools that help drill down to specific points of interest.
actualizada sobre hospitales en América Latina, con herramientas que les ayudan a profundizar en temas de interés.
The Fake News Challenge is an initiative in which different teams compete to create tools that help human fact-checkers.
El fakenews challenge es una iniciativa en la que varios equipos compiten para crear herramientas que apoyen a comprobadores humanos de hechos.
software, and tools that help any person with a disability complete a task.
software y herramientas que ayudan a cualquier persona con discapacidad a completar una tarea.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文