TOTAL CONSUMPTION IN SPANISH TRANSLATION

• consumo total

Examples of using Total consumption in English and their translations into Spanish

in addition to fuel, brings its total consumption to 725 kilotonnes.
ENDESA emplea diversos tipos de consumibles para la producción con un consumo total de 725 kilo toneladas.

The Secretariat also noted that according to the survey report Zimbabwe's total consumption of 73.35 metric tonnes in 2009 was the sum of 66.28 metric tonnes of HCFC-141b in pre-blended polyols
La Secretaría también observó que, según el informe del estudio, el consumo total de Zimbabwe de 73,35 toneladas métricas en 2009 era la suma de 66,28 toneladas métricas de HCFC-141b en polialcoholes preamalgamados

Industry accounted for 40% of the total consumption, and was the only supply profitable for the marketers(because it paid market prices),
La industria representaba el 40% del consumo total, era el único suministro rentable para las comercializadoras(ya que pagaba precios de mercado),

Total consumption of squid in the Antarctic by seabirds, seals
A partir de estos datos, se ha estimado el consumo total de calamar por aves marinas,

At least 68 per cent of total consumption(88 per cent of identified uses)
Al menos el 68% del consumo total(88% de los usos identificados)

it has become essential to identify total consumption of fuels in each respective industry
se ha hecho imprescindible identificar el consumo total de combustibles en cada sector industrial

it is not clear if their share in the total consumption of opioids will increase
no queda claro si su porcentaje en el consumo total de opioides aumentará

which accounted for 81.7 per cent of total consumption in 2016, a decrease from 92 per cent in 2015.
que representaron el 81,7% del consumo total en 2016, una disminución con respecto al 92% registrado en 2015.

We should take into account that the energy consumption of Spanish homes represents around 20% of the country's total consumption and that in the last 15 years there has been a sustained upward growth trend.
Tengamos en cuenta que el consumo de energía de las viviendas españolas supone alrededor del 20% del consumo total del país y que en los últimos 15 años se observa un crecimiento ascendente y sostenido.

For Parties not operating under paragraph 1 of Article 5 there is a discrepancy of about 1,300 tonnes for 2007 between total consumption estimated by bottom-up analysis and total consumption reported by Parties pursuant to Article 7.
En cuanto a las Partes que no operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5, existe una discrepancia de unas 1.300 toneladas en 2007 entre el consumo total calculado mediante un análisis ascendente y el consumo total notificado por las Partes de conformidad con el artículo 7.

which means an increase 45mA on total consumption.
lo que supone un aumento de 45mA en el consumo total.

Total waste: 67.31 g Total consumption: H2O: 3.08 l Total power consumption: 1.49 kWh Total raw materials:
Total residuos: 67,31 g Total consumo: H2O: 3,08 l Total consumo eléctrico: 1,49 kWh Total materias primas:

Provision is made based on an estimated total consumption of 60,100 litres of fuel per month at the following rates(provision is also made for lubricants at $800 per month in Kuwait).
Los créditos previstos se basan en un consumo total estimado de 60.100 litros de combustible al mes a las tasas que figuran supra también se prevén créditos para combustible a razón de 800 dólares al mes en Kuwait.

Total consumption of Annex A and B substances in the countries receiving GEF support had dropped from about 190,000 tonnes in 1990 to less than 15,000 tonnes by 1997.
El total del consumo de sustancias enumeradas en los anexos A y B en los países que recibían ayuda del FMAM había disminuido de unas 190.000 toneladas en 1990 a menos de 15.000 toneladas en 1997.

As for opiate raw materials, global production was below total consumption by only 7 tonnes in morphine equivalent in 1993, and the balance was likely to be restored in 1994.
En cuanto a las materias primas de opiáceos, la Junta añadió que en 1993 la producción sólo fue inferior al consumo total en siete toneladas en equivalente a morfina, y que probablemente el equilibrio se restablecería en 1994.

Total consumption of ethylmorphine and pholcodine fell to 3 tonnes
El consumo total de etilmorfina y folcodina se redujo a 3 toneladas

pointing out that critical-use exemptions approved for 2005 exceeded total consumption in Parties operating under paragraph 1 of Article 5;
las exenciones de usos críticos aprobadas para 2005 excedían el total de consumo en países que operan al amparo del artículo 5;

Dr Sushin noted that the combined total consumption figures for Antarctic fur seals
El Dr. Sushin indicó que los valores combinados del consumo total del lobo fino antártico

While the share of developing countries in total consumption increased, in per capita terms the level of consumption in industrialized countries continued to exceed the level in developing countries by a factor of approximately 2.5 see table 6.
A pesar de que ha aumentado el porcentaje correspondiente a los países en desarrollo en el consumo total, el nivel de consumo per cápita en los países industrializados sigue rebasando con creces el de los países en desarrollo por un factor de aproximadamente 2,5 véase el cuadro 6.

Chicken accounts for 54.5% of total consumption, with 73.2 grams per person per day,
La carne de pollo supone el 54,5% del total del consumo, con 73,2 gramos por persona