HUMAN CONSUMPTION IN SPANISH TRANSLATION

• consumo humano
• consume humano

Examples of using Human consumption in English and their translations into Spanish

Overall Wijkström concluded that there were not human consumption markets for most feed/industrial fish.
En general Wijkström concluyó que no hay mercados de consumo humano para la mayoría de los pescados industriales/de alimento.

Blue Whiting now have direct human consumption markets offering better returns for fishers and processors.
la bacaladilla, cuentan ahora con mercados de consumo humano directo que ofrecen mejores rendimientos para los pescadores y procesadores.

ALCHEMIA project pretends to eliminate radioactivity of human consumption water- Fundacion Cartif client zone.
El proyecto ALCHEMIA tratará de eliminar la radiactividad del agua para consumo humano- Fundacion Cartif.

There is no evidence to suggest that the consumption of poultry or eggs fit for human consumption could transmit the AI virus to humans..
No hay indicios que sugieran la posibilidad de una transmisión de los virus de influenza aviar a los humanos a través del consumo de aves o huevos aptos para el consumo.

of February 7th, stating the sanitary criteria for quality of human consumption water.
por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano.

GMO's have been undoubtedly proven to be not just toxic but lethal after the short and long-term human consumption.
OGM han sido comprobados sin dudas que son no solo tóxicos sino letales para consumisión humana a corto y largo término.

with urban populations accounting for the majority of human consumption activities.
las poblaciones urbanas realizarán la mayoría de las actividades de consumo humano.

80 per cent of the water supply in Gaza is not fit for human consumption.
el 80% del agua abastecida a Gaza no es apta para el consumo humano1.

harmlessness of the products bound to direct human consumption.
inocuidad de los productos destinados a consumo humano directo.

The viscera that are intended for human consumption are separated
Las vísceras destinadas al consumo humano son separadas

Such identification may be designed to prevent the substitution of meat destined for human consumption with that of unsuitable or inferior species,
Dicha identificación puede estar diseñada para prevenir la sustitución de la carne destinada al consumo humano por especies inadecuadas

The seeds in chia pet products shouldn't be consumed since they weren't packaged for human consumption, but chia seeds are actually extremely healthy and have many vitamins
Las semillas de productos mascota chia, no deben ser consumidos, ya que no fueron empaquetados para el consumo humano, pero las semillas de chía son en realidad muy saludables

In the same way that the functional ingredients have registered important growths with regard to human consumption, the evolution of the veterinary industry follows the same path
De la misma forma que los ingredientes funcionales han registrado importantes crecimientos en lo que respecta al consumo humano, la evolución de la industria veterinaria sigue el mismo camino

with a peak of 125,000 MT going to direct human consumption in 2011- 1.75% of all anchovies caught
con un pico de 125,000 tm destinadas al consumo humano directo en 2011, lo que equivale

We close the cycle from food production to human consumption and subsequent energy production
Cerramos el ciclo de la producción de alimentos hasta su consumo humano y la posterior producción de energía

similar to those found in some yoghurts for human consumption, helping maintain the natural balance of the gut
similares a las encontradas en algunos yogures para el consumo humano, ayudando a mantener el equilibrio natural del intestino

which is also the best for human consumption and its potential in the body
que es además la mejor para el consumo humano y su potencial en el cuerpo

facilitating food recovery and redistribution for human consumption and improving the collection of waste for biogas
facilitando la recuperación y redistribución de los alimentos para consumo humano y mejorando la recogida de residuos para biogás

The Aquatic Animals Commission amended Article 7.4.2. to clarify that methods described in Chapter 7.3. may also be used for killing of fish for disease control purposes where the fish are not intended for human consumption.
La Comisión para los Animales Acuáticos enmendó el Artículo 7.4.2. para aclarar que los métodos descritos en el Capítulo 7.3. también pueden utilizarse para la matanza de peces con fines profilácticos cuando los peces no se destinan al consumo humano.

If they receive a greater economic return by selling their catch for reduction than direct human consumption, regulators would be interfering with market mechanisms
Si reciben un mayor beneficio económico vendiendo sus capturas para la reducción en vez del consumo humano directo, y si las políticas buscan influir en la venta de las capturas,