TOTAL CONTRACT IN SPANISH TRANSLATION

• total del contrato
• contractual total
• total de los contratos

Examples of using Total contract in English and their translations into Spanish

supra) for the total contract price of GBP 2,175,000.
por el precio de contrato total de 2.175.000 libras esterlinas.

share of IMSS spending, reaching up to over 80% of total contract value in 2014.
alcanzando hasta más de 80% del valor de contratos totales en 2014.

The contract was renewed on five purchase orders to extend the supply of the products to 30 September 1993, with a total contract price of $21.8 million.
El contrato fue renovado en relación con cinco órdenes de compra para prorrogar el suministro de los productos hasta el 30 de septiembre de 1993, con lo que el valor total del contrato ascendió a 21,8 millones de dólares.

proposals or price quotations(other than the total contract price), or records of deliberative processes,
cotizaciones de precios(distintos del precio total del contrato) o actas de los procesos de deliberación,

The total contract price was USD 1,101,435,279. 20 per cent of the contract price(USD 220,287,059) was to be
El precio total del contrato era de 1.101.435.279 dólares de los EE.UU. El 20% del precio del contrato(220.287.059 dólares de los EE.UU.)

the joint venture agreement, calculated at the rate of three per cent of the total contract price of the sub-contract,
calculadas a una tasa de interés del 3% del precio contractual total del subcontrato,

If the Ministry asserted that during the expenditure period it spent the sum of 400 of the total contract price,[cxxx] the Panel would take the ratio of the direct funding requirement(500)
Si el Ministerio afirmara que durante el período de gastos se gastó la suma de 400 del precio total del contrato, el Grupo consideraría que los gastos efectuados para financiar las pérdidas directas

At MONUSCO, a total award of $123,771 was deliberately split into two awards, in order to avoid Local Contract Committee's review as there were only two days left before the year end and the total contract amount exceeded the field office delegated authority.
En la MONUSCO, la adjudicación de un contrato por un valor total de 123.771 dólares se dividió deliberadamente en dos contratos para no tener que someterlo al examen del comité local de contratos dado que faltaban dos días para que terminara el ejercicio y el importe total del contrato superaba el límite máximo por el que la oficina local tenía delegadas atribuciones de adquisición.

In case of termination of the contract due to the special risks as detailed in the General Conditions- Clause 67 the design work done shall be separately paid in accordance with the Design Payment Schedule amounting to 2% of the total contract price.
En caso de darse por terminado el contrato debido a riesgos especiales tal y como se detalla en las Condiciones Generales de la cláusula 67, la labor de diseño realizada se pagará por separado con arreglo al Programa de Pago del Diseño que asciende al 2% del precio total del contrato.

as guarantee for good performance subject to a maximum of 5% of the total contract value which is initially estimated as ID:
con sujeción a un máximo del 5% del valor del contrato total que se estima inicialmente en 75.000 dinares iraquíes,

Total contract costs and system development contracts,
Los gastos totales de contratos y de contratos para el desarrollo de sistemas,

where their term is 48 months or less, the total contract value for its duration;- in the case of contracts of indefinite duration
inferior a cuarenta y ocho meses, el valor total del contrato durante ese periodo,- cuando sean contratos de duración indeterminada

the regional reconfiguration of the missions' aircraft fleet under the Transportation and Movements Integrated Control Centre, which permitted a reduction of 21 aircraft from the client missions with a total contract value of $57.8 million,
la reconfiguración regional de la flota de aeronaves de las misiones en el marco del Centro de Control ha provocado la reducción de 21 aeronaves de las misiones clientes por un valor contractual total de 57,8 millones de dólares,

East Hungarian Water calculated its alleged loss on this project at 2.5 per cent of the total contract price of US$109,619,377. As of the date of Iraq's invasion, East Hungarian Water
La empresa East Hungarian Water calculó sus presuntas pérdidas en este proyecto en el 2,5% de el precio total de el Contrato, es decir 109.619.317 dólares de los EE.UU. Desde la fecha de la invasión iraquí,

We provide the total contracts of Turnkey Projects as well as operation contracts..
Proporcionamos los contratos totales de proyectos de llavero así como contratos de operación.

Total contracted quantities and weighted average prices.
Cantidades totales contratadas y precios medios ponderados(en inglés).

In free space contracts 25% of the total contracted.
En contratos de espacio libre 25% del total contratado.

20% of the total contracted.
20% del total contratado.

The total contracting volume managed in Spain amounted to 1,174 million Euros in 2015.
El volumen total de las contrataciones gestionadas en España ascendió a 1.174 millones de euros en 2015.

90. 5% of the total contracted.
el 90,5% del total contratado.