TOTAL INDEPENDENCE IN SPANISH TRANSLATION

• independencia total
• absoluta independencia
• total libertad
• a independência total

Examples of using Total independence in English and their translations into Spanish

the national institution's statute had been amended by a decision of the Council of Ministers in 2009 to ensure its total independence from the Government and to allocate sufficient resources.
estatuto de dicha institución, resultado de una decisión del Consejo de Ministros de 2009 y adoptada con el fin de garantizar su absoluta independencia del Gobierno y asignarle suficientes recursos.

the National Union for the Total Independence of Angola UNITA.
la União Nacional para a Independência Total de Angola UNITA.

We guarantee as a group absolute confidentiality as well as our total independence of banks, investment funds
Garantizamos entre todos la más absoluta confidencialidad, así como nuestra total independencia de bancos, fondos de inversión y entidades públicas,

Offering bedrooms, with total independence, Air conditioning,
Ofreciendo recamaras, con total independencia, climatización, agua fría

She recommended that the Government increase its support to the anti-corruption mechanisms by ensuring their total independence and strengthen the Anti-Corruption Commission by amending its statute,
Recomendó al Gobierno que incrementara su apoyo a los mecanismos de lucha contra la corrupción, garantizando su total independencia, y que fortaleciera la Comisión de Lucha contra la Corrupción,

giving every project total independence and equality on every challenge without any collateral benefits for being involved on another challenge.
dando a todos los proyectos total independencia e igualdad en cada reto sin beneficio colaterales por estar participando en otro.

Michel has also witnessed the changes in the profession and is proud to have been working for so many years within one of the rare Manufactures able to control its entire production chain in order to enjoy total independence in making its strategic decisions.
Y está orgulloso de trabajar desde hace tantos años para una de las pocas Manufacturas que integran toda su producción para disfrutar de una total independencia a la hora de elegir.

requiring total independence from the secretariats of those organizations.
lo que exige una total independencia de la secretaría de estas organizaciones.

which advocated a policy of violent revolution and total independence similar to that of the FLN, but aimed to compete with that organisation.
que abogaba por una revolución violenta cuyo objetivo sería la total independencia de Argelia, similar al FLN, pero destinado a competir contra el mismo.

it would be possible to have total independence of going out and coming back,
sería posible tener total independencia de salir y regresar,

is based on total independence in the selection of spirits
se basa en una independencia total en la selección de los aguardientes

only to train judges, but also to give the judiciary total independence by granting the National Council of the Judiciary broad autonomy to enable it to solve the problems stemming from slowness of procedures.
la educación de jueces, sino también por independizar completamente la judicatura, creando el Consejo Nacional de la Judicatura con una autonomía muy grande para poder solucionar los problemas que se presentan por la lentitud de los trámites.

a new Constitution had been drafted that maximized Gibraltar's self-government to the point beyond which there could only be a constitution for Gibraltar's total independence.
se había redactado una nueva Constitución que ampliaba la autonomía de Gibraltar hasta tal punto que el único paso siguiente sería la elaboración de una constitución en que se declarase la independencia total de Gibraltar.

who enjoyed total independence in carrying out their inquiries.
que efectuaron sus investigaciones con total independencia.

for more autonomy now, they may take a more aggressive tack and seek total independence.
los habitantes del territorio adoptaran una táctica más agresiva y trataran de alcanzar su independencia total18.

in turn each room has total independence, Including its own set of keys,
a su vez cada habitación cuenta con total independencia, incluyendo su propio juego de llaves,

in turn each one has total independence, including its own set of keys,
solo para huéspedes, a su vez cada una cuenta con total independencia, incluyendo su propio juego de llaves,

to start its total independence doing works of great importance in Guárico and Apure states.
para dar paso a su total independencia realizando obras de importancia en los estados Guárico y Apure.

the constitutions of some of which require total independence.
las constituciones de algunas de ellas exigen una independencia total.

union with Nigeria or total independence.
a Nigeria o conseguir la independencia total.