TRANSFER AGENT IN SPANISH TRANSLATION

• agente de transferencia
• transfer agent

Examples of using Transfer agent in English and their translations into Spanish

requested clarification on recommendations to use carbon tetrachloride as a chain transfer agent during polymerization even though the 2010 progress report indicated that newer methods and alternatives were available.
pidió aclaraciones sobre las recomendaciones de utilizar tetracloruro de carbono como agente de transferencia en cadena durante la polimerización aún cuando en el informe sobre la marcha de los trabajos de 2010 se señalaba que existían métodos y alternativas más novedosos.

I didn't approve this transfer, agent Prentiss.
No aprobé esta transferencia, agente Prentiss.

Custodians and Transfer Agents are principally data collectors.
Los custodios y agentes de transferencia son principalmente recopiladores de datos.

Integrate with web proxies and message transfer agents(MTAs).
Integración con proxies web y agentes de transferencia de mensajes(MTA).

Debian GNU/Linux has two mail transfer agents: sendmail and smail.
Debian GNU/Linux tiene dos agentes de transferencia de correo: sendmail y smail.

Integrate with web proxies and message transfer agents(MTAs).
Integrar proxies web y agentes de transferencia de mensajes(MTA).

Receives incoming mail from other mail transfer agents.
Recibe correo entrante de otros agentes de transferencia de correo.

Many institutional investors are not ready to deal directly with transfer agents.
Varios inversores institucionales no están preparados para tratar directamente con los agentes de transferencia.

Gene transfer agents(GTAs) are DNA-containing virus-like particles that are produced by some bacteria
Un Agente de Transferencia de Genes(ATG) es un elemento similar a un bacteriófago producido por varias bacterias

which were once widely used as dielectric fluids and heat transfer agents.
producción de bifenilos policlorados(PCB), que fue usado ampliamente como fluido dieléctrico y agente de transferencia de calor.

Several mail transfer agents(MTAs) support sending email through SMTP relays.
Diversos agentes de transferencia de correo(MTA) admiten el envío de correo electrónico a través de relés de SMTP.

(NAPSI)-Many small businesses can increase their revenue by becoming money transfer agents.
(NAPSM)-Muchas empresas pequeñas pueden aumentar sus ingresos convirtiéndose en agentes de transferencia de dinero.

the program is"service" oriented, aiming to bring value to technology transfer agents.
el programa tiene vocación de"servicio" para aportar valor a los agentes de transferencia de tecnología.

KAA i s an international alliance of technology transfer agents dedicated to promoting,
KAA es una alianza internacional de agentes de transferencia de tecnología dedicada a favorecer,

Most e-mail mail transfer agents(server software)
La mayoría de los agentes de transferencia de correo electrónico(software de servidor) de transferencia de correo electrónico realizarán la verificación FCrDNS sobre el nombre de dominio que figura en los comandos de SMTP HELO y EHLO.">

Clients also acted as Message Transfer Agents(MTAs) for their own postoffices,
Los clientes también actuaban como Agentes de Transferencia de Mensajes(MTAs) para sus propias oficinas de correos,

The same consideration applies to SMTP email in the sense that the core email-relaying network of mail transfer agents has a peer-to-peer character, while the periphery of e-mail clients
La misma consideración se aplica al correo electrónico SMTP en el sentido de que la red central de retransmisión de correo electrónico de los agentes de transferencia de correo tiene un carácter de igual a igual,

bureaux de change and money transfer agents to those which are subject to appropriate regulation aimed at preventing such activities
de envío de remesas, casas de cambio, y agentes de transferencia de dinero a aquellos que sean objeto de normas adecuadas para prevenir que esas actividades

bureaux de change and money transfer agents which are not subject to appropriate regulation,
de envío de fondos, casas de cambio, y agentes de transferencia de fondos que no apliquen la normativa correspondiente,

Chain transfer agent in free-radical polymerization reactions.
Agente de transferencia en cadena en reacciones de polimerización de radicales libres.