Examples of using Transferrable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the registration is transferrable.
graduates use their transferrable skills in many employment settings, such as.
los graduados utilizan sus habilidades transferibles en numerosos entornos de empleo, como por ejemplo.that that responsibility was not transferrable.
esa responsabilidad no era transferible.students need related work experience and transferrable skills to get a competitive edge.
los estudiantes necesitan experiencias laborales relacionadas y habilidades transferibles para obtener una ventaja competitiva.the knowledge gained can be transferrable in business.
el conocimiento adquirido puede ser transferible en los negocios.Don't rely on"small batch" trial roasts as calculations are not easily transferrable to larger batch sizes.
No confíes en las tostiones de ensayo de"lotes pequeños" ya que los cálculos no son fácilmente transferibles a lotes de tamaños más grandes.the registration is transferrable.
el registro es transferible.results are easily transferrable from Solid Edge to Femap.
resultados son fácilmente transferibles de Solid Edge.being transferrable across borders without huge fees,
ser transferibles a través de las fronteras sin pagar grandes impuestos,lasting and transferrable to other national assessment activities.
durables y transferibles a otras actividades nacionales de evaluación.They are using nearly 7 GB of transferrable data in a 24-hour period,” researchers specified.
Our“learning by doing‘‘ methodology is transferrable to a number of target groups including students,
Nuestra metodología aprender haciendo es aplicable a cualquier colectivo, alumnado, personas desempleadas,The express warranty provided in clause 13.2 is limited to the Licensee and is not transferrable.
Direct deposits are also highly efficient, with funds transferrable in as little as 15 minutes.
Para las transferencias de dinero de depósito directo, podemos transferir fondos dentro de 15 minutos.easily transferrable and interoperable.
Lane's Transfer Degree and transferrable coursework give students an opportunity to complete undergraduate transfer coursework
El título de transferencia de Lane y los cursos transferibles les proporcionan a los estudiantes la oportunidad de completar cursos de transferencia de gradoincluding REDD-plus mechanisms, will be transferrable and can be used to meet contributions/commitments/actions of Parties under the new agreement;
sean transferibles y puedan utilizarse a efectos de cumplir con las contribuciones/ compromisos/ medidas que adopten las Partes en virtud del nuevo acuerdo;the programme advantages are transferrable to the joint holder of the account
los beneficios del programa son transferibles al cotitular de la cuentaAbengoa Warrants shall be freely transferrable in the manner expressed in section I.(h)
bilateral agreements are not directly transferrable from one context to another, and the applicability of agreements needs to be discerned separately in different contexts.
las dos iglesias participantes, los acuerdos bilaterales no son directamente transmisibles de un contexto a otro, y la aplicabilidad de los mismos tiene que discernirse por separado en los distintos contextos.
