Examples of using
Trappers
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
You can also discover their tree houses and trappers' cabins for enchanted nights at the edge of the forest.
También disponen de cabañas en los árboles y cabañas de cazadores para las noches encantadas al borde del bosque.
Trappers make a big mistake when they beat their dogs for touching the traps.
Los cazadore cometen un gran error cuando golpean a sus perros por tocar las trampas.
In general, trappers and merchants settled into a protected valley for two to three weeks.
En general, los tramperos y comerciantes se asentaban en un valle protegido durante dos o tres semanas.
Trappers and traders in the Southwest covered territory that was generally inaccessible to the large fur companies.
Los tramperos y comerciantes en el suroeste cubrían un territorio que era generalmente inaccesible para las grandes empresas de la piel.
The arrival of the First Nations trappers was one of the high points of the year,
La llegada de los tramperos de las Primeras Naciones era uno de los momentos destacados del año,
Milton Sublette, with a group of some 100 trappers, planned to head for an area north of the Salt Lake desert.
con un grupo de unos 100 tramperos, planeaban dirigirse a un área al norte del desierto de Gran Lago Salado.
By 1846 only some 50 American trappers still worked in the Snake River country,
Hacia 1846 solo unos 50 tramperos estadounidenses trabajaban todavía en la región del río Snake,
It was explored and extensively trapped by trappers of the Hudson's Bay Company in the 1820s.
Fue explorada extensivamente y trampeada por los tramperos de la Compañía de la Bahía de Hudson en la década de 1820.
During the 1820s and 1830s, HBC trappers were deeply involved in the early exploration and development of Northern California.
Durante los años 1820 y 1830, los tramperos de la HBC se comprometieron en la exploración y temprano desarrollo del norte de California.
In 1824, U.S. trappers Jedediah Smith
En 1824, los tramperos estadounidenses Jedediah Smith
In 1825, trappers working for William Henry Ashley trapped the region,
En 1825, los tramperos que trabajan para William Henry Ashley estuvieron en la región,
Free trappers, i.e. men not contracted with a company,
Los tramperos independientes, es decir, los hombres que acudían
In the 1820s, French Canadian fur trappers set trap lines in the vicinity.
En la década de 1820, los cazadores de pieles franco-canadienses ya comenzaron a dejar líneas de trampas en las inmediaciones donde se encuentra ahora Boise.
Take a look at our new video playlist featuring our favorite rappers and trappers.
Echa un ojo a nuestra nueva playlist de videoclips, esta vez protagonizada por nuestras raperas y traperas favoritas.
domestic workers, trappers and persons engaged in commercial fisheries.
los trabajadores domésticos, los tramperos y las personas que trabajan en las pesquerías comerciales.
plenty of daylight… the mosquitoes aren't out yet- time for trappers.
los mosquitos no salen todavía. Tiempo para los cazadores.
The region was little known by non-indigenous peoples until the arrival of fur trappers in the middle 19th century.
La región era poco conocida por los pueblos no indígenas hasta la llegada de los cazadores de pieles en pleno siglo XIX.
This trade attracted numerous French Americans from Louisiana and some French Canadian trappers, in addition to Anglo-Americans.
Este comercio atrajo a numerosos francoestadounidenses desde la Luisiana y a algunos tramperos francocanadienses, además de a los angloamericanos.
The growth of the fur trade in the early 19th century laid much of the groundwork as trappers explored the region and blazed trails.
A principios de 1800, el crecimiento del comercio de la piel causó que los tramperos exploraran la región y abrieran nuevos caminos.
Engagement with an online survey of falconers and trappers in the main Saker Falcon breeding areas of Asia was encouraging according to a report from IUCN's thematic group on Sustainable Use
La implicación de los cetreros y tramperos de las principales zonas de reproducción del halcón sacre de Asia mediante una encuesta en línea fue alentadora, según un informe del grupo temático
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文