Examples of using Trusteth in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blessed is the man that trusteth in the Lord, and whose hope the Lord is.
Father of mercy and god of all comfort,"who believeth and trusteth in thee, according to the multitude of thy tender mercies.
Padre de la misericordia y Dios de toda consolación, quién cree y confía en ti de acuerdo con tus piedades.He trusteth in God: let Him deliver Him now,
And whoso trusteth in Jehovah.
Y bienaventurado el que confía en el SEÑOR.For the king trusteth in Jehovah;
Por cuanto el rey confía en Jehová.Save thy servant who trusteth in thee.
Salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía.Blessed is the man that trusteth in him!
¡Bienaventurado el hombre que confía en él!For the king trusteth in the LORD.
Por cuanto el rey confía en Jehová.And whoso trusteth in the LORD.
Y bienaventurado el que confía en el SEÑOR.Cursed be the man that trusteth in man.
Maldito el hombre que confía en el hombre.Blessed is the man that trusteth in him.
Porque toda casa é edificada por hombre que confía en él.Blessed is the man that trusteth in the Lord.
¡Bendito el hombre que confía en Jehová.My God, save thy servant that trusteth in thee.
Dios mío, a tu siervo que en ti confía.He that trusteth in his riches shall fall: Prov.
El que confía en sus riquezas caerá: Prov.Is the man that trusteth in the Lord.
Bendito el hombre que confía en el Señor.He that trusteth in his riches shall fall;
El que confía en sus riquezas, fracasa;So is every one that trusteth in them.".
Cualquiera que en ellos confía.".Blessed is the man that trusteth in the Lord.
Bendito el varón que confía en Jehová.And whoso trusteth in the LORD, happy is he.
Y el que confía en Jehová es bienaventurado.Blessed is the man that trusteth in the Lord.
Bendito el hombre que confía en el Señor.
