TWO LEVERS IN SPANISH TRANSLATION

• dos palancas
• dos palanquitas
• dos manetas

Examples of using Two levers in English and their translations into Spanish

check that the two levers are lowered fig_a.
comprobar que las dos palancas estén bajadas fig_a.

To move the machine with the engine off, lift and hook up the two levers located over the hydrostatic transmissions,
Para desplazar la máquina con el motor apagado levante y enganche las dos palancas que se encuentran sobre las transmisiones hidrostáticas,

Lift the two levers of the handles together and push downwards to release the side tubes(fig_a-b),
Tirar hacia arriba de las dos palancas de las manillas y empujar hacia abajo para desbloquear los tubos laterales(fig. a-b),

loosen the two levers by turning counterclockwise
afloje las dos palancas girándolas hacia la izquierda

Then secure the top table by firmly re-tightening the two levers as shown in the figure.(Fig.
Después sujete la mesa superior reapretando firmemente las dos palancas como se muestra en la figura.(Fig.

to move easily thanks to the two levers that act as a steering wheel.
moverse con facilidad gracias a las dos palancas que actúan como volante.

One of the more common applications of a four-bar linkage appears as a rod that connects two levers, so that rotation of the first lever drives the rotation of the second lever..
Una de las aplicaciones más comunes de un mecanismo de cuatro barras toma la forma de una varilla que conecta dos manivelas, de forma que la rotación de la primera manivela acciona la rotación de la segunda.

so these pulleys here connect the two levers, which are the bones of the body,
estas poleas de aquí conectan las dos palancas, que son los huesos del cuerpo,

If, with one of the two levers H or I(see figure at page 15)
Si tirando a fondo una de las dos palancas H o Y(véase figura en la página 15)

Lift the two levers on the handlebar one at a time until they click,
Levantar una por una las dos palancas de el manillar hasta oír el clic

Operation via two lever- material clamping by pneumatic cylinder.
Operación a través de dos palanca- material de fijación por cilindro neumático.

The next two levers.
Las próximas dos palancas.

Windscribe generates revenue through two levers.
Windscribe genera ingresos a través de dos palancas.

In the engine room there are two levers.
En la sala del motor hay dos palancas.

And take hold of these two levers.
Ahora sujeta estas dos palancas.

Squeeze the two levers located behind the Backrest.
Presione las dos palancas ubicadas en la parte trasera del respaldo.

Lock the two levers by turning them clockwise.
Trabe las dos palancas haciéndolas girar hacia la derecha.

From here you can target two levers with Telekinesis.
Desde aquí puedes enfocar dos palancas y moverlas con Telekinesis.

we're balancing these two levers.
estamos balanceando estas dos palancas.

She is independent, on two levers on the wheel.
Aquí es independiente, por dos palancas a la rueda.