RELEASE LEVERS IN SPANISH TRANSLATION

• palancas de liberación
• palancas de desbloqueo

Examples of using Release levers in English and their translations into Spanish

Release lever stroke reduced by 30% compared to ST-7900.
Recorrido de la palanca de desenganche reducido en un 30% en comparación con las ST-7900.

Press the dust cup release lever with your foot.(Fig. 9) Note.
Presione la palanca para destrabar el recipiente de la tierra con su pie.(Fig. 9) Nota.

Dirty Water Tank Release Lever 8.
Palanca de desenganche del tanque de agua sucia 8.

Blade clamp release lever(figure 5) caution.
Palanca para liberar la hoja de sierra(figura 3) atención.

Push down the upper unit release lever, and then open the upper unit.
Presione hacia abajo la palanca de desenganche superior y luego abra la tapa superior.

Press down on the release lever, and slide the cradle to the right.
Presione sobre la palanca de desbloqueo y deslice la base hacia la derecha.

Then open the upper printhead release lever and lower printhead release lever..
Luego, abra la palanca de desenganche superior e inferior del cabezal de impresión.

Release the holder stopper release lever.
Suelte la palanca de desenganche del tope del soporte.

Close the lower printhead release lever and upper printhead release lever..
Cierre la palanca de desenganche superior e inferior del cabezal de impresión.

Blade clamp release lever figure 4.
Palanca para soltar la cuchilla figura 4.

Release lever to engage handle Figure 10.
Suelte la palanca para inmovilizar el mando Figura 10.

Return the print head release lever to its original position.
Vuelva a poner la palanca de liberación del cabezal de impresión a su posición original.

Locate the riving knife/spreader release lever.
Localice la palanca para liberar la cuchilla para..

Pull the riving knife/spreader release lever until it.
Tire de la palanca para soltar la cuchilla para..

Handlebar Release Lever Enables upper handelbar to be folded down.
Palanca de soltado del mango Permite plegar el mango superior hacia abajo.

Bottom part of the cover release lever.
Parte inferior de la palanca liberadora de la tapa.

Release lever towards mower deck.
Libere la palanca hacia la cubierta de la podadora.

Blade clamp release lever figure 3.
Palanca para soltar la cuchilla cuadro 3.

Release lever when window is at desired height.
Suelte la palanca cuando la ventana esté a la altura deseada.

Turn the release lever to the second position.
Gire la palanca de desenclavamiento a la segunda posición.