UNDERBOSS IN SPANISH TRANSLATION

• subjefe
• segundo jefe
• jefecillo

Examples of using Underboss in English and their translations into Spanish

Once there, they find out the riots were a ruse to cover up the escape of The Underboss, a crime lord.
Una vez allí, se enteran de que los disturbios eran una estratagema para encubrir la fuga del Jefecillo, un señor del crimen.

In truth, power was seized by Nitti's underboss Paul Ricca,
De hecho, el poder fue asumido por el subjefe de Nitti, Paul Ricca,

Ricca now became the official boss of the Outfit with enforcement chief Tony Accardo as underboss.
Ricca ahora se convirtió en jefe oficial del Outfit con Tony Accardo de jefe ejecutivo como segundo jefe.

They fight their way through them to get to the construction site where Felt told them Underboss is, only to find that the reporters are already dead.
Ellos se abren camino luchando para llegar a la obra de construcción donde Felt les dijo que está Jefecillo, sólo para descubrir que los periodistas ya están muertos.

John"Johnny Sack" Sacrimoni: The underboss of the Lupertazzi crime family,
John"Johnny Sack" Sacramoni: el subjefe de la familia criminal Lupertazzi,

named Accardo as underboss.
jefe de facto desde el encarcelamiento de Capone, se convirtió en jefe de nombre así como de hecho y"> nombró a Accardo como segundo jefe.

I forgot you were stabbed by that guy Kimura, underboss of that family you crushed.
Olvidé que te apuñalaron. Por ese tipo Kimura, subjefe de esa familia que tú jodiste.

Frank Costello as Vito's underboss.
a Frank Costello como subjefe de Vito.

By 1930, Maranzano's chief aides were Bonanno(as underboss and chief of staff),
En 1930, los principales ayudantes de Maranzano eran Bonanno(como subjefe y jefe de gabinete),

However, Genovese converted this reversal into an opportunity for conflict by approaching Lucchese and Anastasia underboss Carlo Gambino about switching sides.
Sin embargo, Genovese convirtió este giro en una oportunidad para el conflicto acercándose al subjefe de Lucchese y Anastasia Carlo Gambino para cambiar de bando.

with Genovese as underboss and Costello as consigliere.
con Genovese como subjefe y Costello de consigliere.

Along with Lawrence"Larry Boy" Barese ailing alleged underboss, Joseph"Beppy" Sasso
Con Lawrence"Larry Boy" Barese supuesto jefe, Joseph"Beppy" Sasso

He is also the author of the number one New York Times bestseller, Underboss, about the life and times of Sammy"The Bull" Gravano.
Es también el autor del primer bestseller de New York Times, Underboss, sobre la vida de Sammy"The Bull" Gravano.

Connolly allegedly said that the FBI could help in Bulger's feud with Patriarca underboss Gennaro Angiulo.
Connolly supuestamente dijo que la Oficina podría ayudar en la pelea de Bulger con el jefe de patriarca Gennaro Angiulo.

Among the other guests were Bonanno's underboss Carmine Galante,
Entre los demás huéspedes estaba el subjefe de Bonanno Carmine Galante,

He was also dissuaded from a direct attack on Costello by the strength of underboss, Guarino"Willie Moore" Moretti, a Costello cousin
Genovese fue también disuadido de un ataque directo sobre Costello por la fuerza del segundo jefe, Guarino"Willie Moore" Moretti,

after former underboss, Joseph De Luisa!
después ex subjefe, Joseph De Luisa informó!

He tells them that someone(who the heroes presume to be Underboss) means to kill two reporters,
Él les dice que alguien(que los héroes suponen que es el Jefecillo) pretende matar a dos reporteros,

Underboss, a villain mentioned in the comic book,
Jefecillo, un villano mencionado en el cómic,

Jimmy managed to tell them the Underboss is in his old hideout in the sewers,
Jimmy consiguió decirles que el Jefecillo está en su vieja guarida en las alcantarillas,