UNDERSTANDING OF THE ROLE IN SPANISH TRANSLATION

• comprensión del papel
• comprensión de la función
• entendimiento del papel
• comprensión del rol
• entendimiento de la función
• comprender el papel
• comprensión de el papel
• conocimiento de la función
• concepción del papel

Examples of using Understanding of the role in English and their translations into Spanish

To enhance understanding of the role, work and concerns of the United Nations.
Mejorar la comprensión de la función, la labor y los intereses de las Naciones Unidas.

To promote understanding of the role of coal as principal fuel for power generation,
Promover la comprensión de la función del carbón como principal combustible para la generación de energía,

How has this paradigm affected our understanding of the role of state violence?
¿Cómo ha afectado este paradigma a nuestra interpretación del papel de la violencia del estado?

Promoting wider understanding of the role of forests and their contribution to internationally agreed development goals;
Fomentar una mayor comprensión del papel de los bosques y su contribución a los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente;

Such activities also raise awareness and understanding of the role and presence of MINURSO among the local population.
Además fomentan la conciencia y la comprensión del papel y la presencia de la MINURSO entre la población local.

There has been a substantially increased understanding of the role of national institutions in the promotion and protection of human rights.
La comprensión del papel que cumplen las instituciones nacionales en la promoción y protección de los derechos humanos ha aumentado sustancialmente.

This set the stage for further understanding of the role and functions of a human rights institution.
De ese modo se habían sentado las bases para una mejor comprensión del papel y las funciones de una institución de derechos humanos.

The UNDP understanding of the role of MCC is that it acts as a management steering committee for UNOPS operations.
El PNUD tiene entendido que la función de la CCG es actuar como comité directivo de la gestión de las operaciones de la UNOPS.

The development within our society of an understanding of the role of education in nation-building;
El fomento en nuestra sociedad de la comprensión del papel que desempeña la educación en la construcción de una nación.

GOAL 3 Improve understanding of the role of forest biodiversity
META 3 Mejorar los conocimientos sobre el papel de la diversidad biológica forestal

Since then, other definitions of C4D have been advanced that reflect increased understanding of the role of C4D in development processes.
Desde entonces, se han propuesto otras definiciones que reflejan un mayor entendimiento del papel de la CPD en los procesos de desarrollo.

Milgrom received the Erwin Plein Nemmers Prize in Economics in 2008"for contributions dramatically expanding the understanding of the role of information and incentives in a variety of settings,
Milgrom recibió el Premio Erwin Plein Nemmers en Economía en 2008"por contribuciones que ampliaron drásticamente la comprensión del papel de la información y los incentivos en una variedad de entornos,

This subprogramme is expected to contribute to enhanced understanding of the role of market mechanisms in economic development
Se prevé que este programa contribuirá a mejorar la comprensión de la función de los mecanismos de mercado en el desarrollo económico

Determination of LXA 4 levels may provide new understanding of the role of LXA 4 in basic cellular reactions
La determinación de los niveles de LXA 4 puede proveer una nueva comprensión del papel de LXA 4 en las reacciones celulares básicas

Governments and donors have enhanced awareness and understanding of the role that rice can play in attaining the Millennium Development Goal of reducing hunger
Los gobiernos y los donantes han fomentado el conocimiento y la comprensión de la función que el arroz puede desempeñar para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio de reducir el hambre

pointed out that any understanding of the role and performance of NGO leaders must incorporate the environment
señalaron que cualquier comprensión del rol y el desempeño de los líderes de las ONG ha de incorporar el entorno

the United Nations can make a valuable contribution to improving our understanding of the role of public administration in development.
nuestra Organi-zación puede contribuir de manera valiosa a mejorar nuestra comprensión del papel de la administración pública en el desarrollo.

To be provided a current explanation and understanding of the role of the Child Welfare department
Obtener una explicación actual y la comprensión de la función del Departamento de Bienestar Infantil

Those resources contributed to improved understanding of the role of the Organization by offering extended coverage of various topics,
Esos recursos contribuyen a mejorar el entendimiento de la función de la Organización gracias a un extenso tratamiento de varios temas, incluidas las operaciones

Their activities should be designed to reach the broadest possible audience through the use of innovative means that could achieve genuine interaction and understanding of the role of the United Nations in the maintenance of international peace and security.
Es preciso que sus actividades estén orientadas a llegar a todo tipo de público, mediante el empleo de medios innovadores que permitan lograr una verdadera interacción y una comprensión del papel de las Naciones Unidas en la esfera del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.