UPPER SECTION IN SPANISH TRANSLATION

• sección superior
• tramo superior

Examples of using Upper section in English and their translations into Spanish

Includes the entire upper section including mechanical equipment support,
Incluye toda la sección superior, incluida el soporte del equipo mecánico,

Over the surface of upper section 18 mm Temper frameless glass is replaced.
Sobre la superficie de la sección superior 18 mm Se reemplaza el vidrio sin marco Temper.

Housing in the upper section of Óscar Esplá,
Vivienda en el tramo alto de Óscar Esplá,

Tilt upper section back to its upright position,
Incline la sección superior para volver a ponerla en su posición levantada

The upper section shows cabins with right angles
El sector superior muestra cabañas con ángulos rectos

Install the start control on the handle's upper section in accordance with fig. 4.
Monte el mando de arranque en la sección superior del manillar como se muestra en la figura 4.

Upper section of the folding carrycot to be able to cover
Secció superior del cabàs plegable per poder tapar

This model, the LTE/C has the same upper section and settling area as the LTE model.
Este modelo, el LTE/C, presenta la misma sección superior y la misma superficie de decantación que el modelo LTE.

The investment is moved from the lower section of the view to its upper section.
La inversión pasa de la sección inferior de la vista a la sección superior.

polychrome relief floral coffers, and Mary Magdalene appears in its upper section.
un relieve policromado en su tramo superior en el que aparece María Magdalena.

Put aside the upper section of the offset base.(Fig.
Retire la sección superior de la base descentrada.(Fig.

because the net pathway in the lower section is wider than in the upper section, anyone unlucky enough to fall off would simply fall onto the net below.
el paso en la sección inferior es más ancho que en la sección superior, y cualquiera que tenga la mala suerte de caerse caerá simplemente a la red de abajo, no al suelo.

One of these water distributors, known as"alcubilla del caracol", for a long time lent its name to the upper section of what today is called Cuesta del Realejo Realejo Hill.
Uno de estos distribuidores de agua conocido como la"alcubilla del caracol" dio nombre durante mucho tiempo al tramo superior de lo que hoy se conoce como Cuesta del Realejo.

If a crest of a wave meets a trough(as shown in the upper section of the diagram above) then the sound will be‘out of phase'
Si un pico de onda se encuentra con un punto mínimo(tal como se muestra en la sección superior del diagrama anterior), entonces el sonido

These handlebars have a 1 1/4" diameter lower section and a 1" diameter upper section that allows for mounting of stock or aftermarket hand controls
Estos manillares tienen un tamaño de la sección inferior de 1 1/4" de diámetro y una sección superior de 1" de diámetro que permite el montaje de los controles originales

Shears comprise 1 hydraulic cylinder and mechanical drive system for the upper section, and a pneumatic cylinder with a guide to raise the lower blades.
La cizalla comprende el cilindro hidráulico(1 unidad.) y las guías con el sistema mecánico del accionamiento para la sección superior y el cilindro neumático con la guía para la elevación de los cuchillos inferiores.

nearly all of them were found in the wide upper section and along or near the east wall.
un pudín para pobres', y casi todos aparecieron en la amplia sección superior y a lo largo o cerca de la pared este.

Its fiber hull, the infrastructure of the upper section and the hardtop have been selected to guarantee a lighter structure with improved stability, completely extended,
Su arco de fibra de carbono, la sección superior de la superestructura y el techo duro han sido seleccionados para garantizar una estructura ligera con estabilidad mejorada,

and rapids, upper section consists of series of lakes interconnected by steep rapids and ledges.
y rápidas, la sección superior consiste en una serie de lagos que están interconectados por rápidas inclinadas y salientes.

Other possible forms include the upper section of malformed esophagus connected to the trachea(EA with proximal TEF),
Otras formas posibles incluyen la sección superior del esófago malformado conectado a la tráquea(EA con un TEF proximal),