USER INTENT IN SPANISH TRANSLATION

• intención del usuario
• la intención de usuario
• intenciones de los usuarios

Examples of using User intent in English and their translations into Spanish

That's called user intent, and here's how it looks for the keyword research example used earlier.
Eso es lo que se llama intención de usuario, y se ve de esta forma en el caso del ejemplo de búsqueda de palabras claves que utilizamos antes.

You can use these to write on-page SEO content that matches user intent remember that?
Puedes utilizarlas para escribir contenido que concuerde con la intención del usuario¿lo recuerdas?

Estimate search volume for your user intent queries to determine how many users might result
Estima el volumen de búsqueda para las consultas de intención de usuario para determinar cuántos usuarios pueden aparecer

serve relevant ads that serve the real-time user intent, then you should receive good interaction, even on your banner ads.
ofreces anuncios relevantes que ofrezcan intención de usuario en tiempo real, entonces deberías recibir una buena interacción, incluso en tus banners de publicidad.

Instead of focusing on long-tail key phrases just for the fun of it, focus on user intent.
En vez de enfocarte en oraciones clave long tail solo por diversión, concéntrate en la intención del usuario.

Of course, if you include content built on long-tail keywords, based on user intent and designed to help your reader instead of on manipulating your rankings,
Por supuesto, si incluyes contenido creado a partir de palabras clave long tail basadas en la intención del usuario y diseñado para ayudar al lector en vez de manipular tu ranking,

But, user intent is actually a better way to understand the role of keywords in any piece of content- not to manipulate search engine rankings,
Sin embargo, la intención del usuario es en realidad la mejor manera de entender el papel de las palabras clave en cualquier parte del contenido- no manipular el posicionamiento,

since Google is gravitating towards user intent and not just the keywords that users searched for.
Google está gravitando hacia la intención del usuario y no solamente las palabras clave que ese usuario buscó.

because the long-term sustainability of organic rankings depends on your knowledge about modern SEO as it relates to user intent.
plazo del posicionamiento orgánico depende de tu conocimiento sobre el SEO moderno, en lo que se refiere a la intención del usuario.

especially now that Google is so concerned about user intent, as opposed to the keyword phrases they search for.
especialmente ahora que Google está tan preocupado sobre la intención del usuario, en contraposición a las frases de palabras clave que buscan.

while still maintaining their focus on user intent.
siguen manteniendo el enfoque en la intención de usuario.

Questions can also reveal user intent.
Las preguntas también pueden revelar la intención del usuario.

Answer user intent with your h1.
Busca satisfacer la intención del usuario con tu h1.

There are three types of user intent.
Existen tres tipos de intención del usuario.

Second step: Understand the user intent.
Segundo paso: Entender la intención del usuario.

User intent is what makes keywords effective.
La intención del usuario es lo que hace que las palabras clave sean efectivas.

There are three types of user intent.
Aquí están los tres tipos de intención del usuario.

So fulfill user intent in interesting ways.
Satisfagan la intención del usuario de formas interesantes.

Ignore user intent and it could cost you.
Ignorar la intención del usuario podría costarte mucho.

Once again, go back to user intent.
Nuevamente, vuelve a la intención del usuario.