VALID LICENSE IN SPANISH TRANSLATION

• licencia válida
• licencia valida
• matrícula vigente

Examples of using Valid license in English and their translations into Spanish

The use of Third Party Material is subject to you having a valid license for the Product and having Support and Maintenance services.
El uso de material de terceros está sujeto a que usted tenga una licencia válida para el producto y que tenga servicios de soporte y mantenimiento.

ensure that you have valid license.
asegúrese de que dispone de una licencia válida.

All you need is a valid license code to activate(register) the program.
Todo lo que necesita es un código de licencia válida para activar(registro) del programa.

Php and a text editor should be used to add a valid license key.
Php y deberá utilizar un editor de texto para introducir un número de licencia válido.

On 16 May 2006, the Göttingen District Court sentenced the author to a fine for offering legal services without a valid license.
El 16 de mayo de 2006 el Tribunal de Distrito de Göttingen condenó al autor al pago de una multa por ofrecer servicios jurídicos sin tener licencia válida.

If you're installing the Pandora FMS 4.0.2 Enterprise without a valid license number, it's not going to work.
Esto significa que si tiene instalada una version enterprise 4.0.2 sin un número de licencia válido, no funcionará.

you must activate the plugin with a valid license key.
debe conectarlo con una clave de licencia válida.

This means that if you have installed version 4.0.2 enterprise without a valid license number will not work.
Esto significa que si tiene instalada una version enterprise 4.0.2 sin un número de licencia válido, no funcionará.

advertise a holiday home if the Owner presents a valid license number for the holiday home.
anunciar una casa de vacaciones si el Propietario presenta un número de licencia válida para la casa de vacaciones.

and show his valid license to the company representatives.
y mostrar su permiso válido al representante de la agencia.

are not considered valid license numbers.
no se consideran números de licencia de conducir válidos.

Select the Module from the dropdown menu for which you have a valid license key.
Seleccione el Módulo del menú desplegable para el cual tiene una Llave de Licencia válida.

configuration details for the products you have a valid license.
la configuración del producto para el cual ha instroducido su licencia.

In the Set License dialog box, ensure a valid license server is displayed.
En el cuadro de diálogo Establecer licencia, asegúrese de que se muestra un servidor de licencias válido.

Ø If one of the fencers you wish to enter does not have a valid license, you first have to follow the standing procedure to order a license for the current season for that fencer.
Ø Si uno de los esgrimistas que usted desea inscribir no cuenta con una licencia válida, primero tiene que seguir el procedimiento para pedir una licencia para la temporada actual para el esgrimista.

you will still get a ticket for driving without a valid license, but your insurance policy will pay for the damages,
de igual manera le darán una multa por conducir sin una licencia valida, pero su póliza de seguro pagará por los daños,

If the software decides the instance of Windows does not have a valid license, WGA displays a specific notice to the user
Si el software decide la instalación de Windows no tiene una licencia válida, WGA muestra un aviso específico para el usuario

a new version of, any Software(“Update”), you must possess a valid license to the previous version in order to use the Update.
deberá ostentar una licencia válida para la versión previa correspondiente a fin de poder utilizar válidamente la Actualización.

Enterprise Central repositories provided Customer has acquired a valid license for each core on the Server.
Usuarios Finales Autorizados como desee, siempre que el Cliente haya adquirido una licencia válida para cada núcleo del Servidor.

you affirm that you have a valid license to use the underlying operating system and/or application as part of the restore process.
afirma que dispone de una licencia válida para utilizar el sistema operativo subyacente o la aplicación como parte del proceso de restauración.