VALORIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• valorización
• valoración
• puesta en valor
• reajuste
• valorization

Examples of using Valorization in English and their translations into Spanish

At present, they do not have a specific treatment for their valorization, ending up in the scrap pack
Actualmente no tienen un tratamiento específico para su revalorización, acabando en el paquete de chatarra

The minimum salary valorization policy, as a concern of the State
El examen de la política de valorización del salario mínimo,

When the real value of benefits guaranteed by the Act was not kept up, the valorization index was raised for the nearest date of valorization in a given year.
Cuando el valor real de las prestaciones garantizadas por la ley no se mantenía, el índice de reajuste se elevaba para el siguiente reajuste del mismo año.

gases and the energy valorization of materials are involved and combined.
la gestión de lixiviados y gases y la valorización energética.

such as treatment of HIV/AIDS, assistance to indigenous women, and valorization of traditional medicine.
la asistencia a las mujeres indígenas y la valorización de la medicina tradicional.

composition of the sludge generated to provide direct valorization alternatives or after minimal conditioning.
composición de los lodos generados para ofrecer alternativas de valorización directa-o tras acondicionamiento mínimo- de los mismos.

Let us return to the initial question in this text: can representation alter the valorization of cultural work?
Volvamos de nuevo a la pregunta inicial del texto¿puede la representación alterar los procesos de valorización del trabajo cultural?

in addition to social recognition, economic valorization can be addressed, which is an aspect that we believe to still be inactive.
se puede activar la vía de valorización económica, que pensamos que permanece aún inactiva.

This opens the doors to other possibilities of energy valorization in less energy intensive thermal processes that satisfy existing regulations governing waste valorization.
Este hecho abre las puertas a otras posibilidades de valorización energética en procesos térmicos menos intensivos energéticamente y que cumplan con la normativa actual existente en materia de valorización de residuos.

economic growth through the valorization of portuguese food products
el crecimiento económico a través de la mejora de la alimentación nacional

has set up the CaixaImpulse program to promote transfer and valorization from public hospitals,
ha creado el programa CaixaImpulse para promover la transferencia y la valorización desde hospitales, universidades

It can be extracted when berries are crushed and pressed, according to Valorization of Wine Making By-Products,
Se lo extrae cuando los frutos son triturados y sometidos a presión, de acuerdo a lo señalado en la publicación Valorización de la Producción de Subproductos del Vino,

I also want to strengthen the key role Biocat must play in facilitating the transfer and valorization of research and entrepreneurship," he concludes.
También quiero reforzar el rol clave que debe jugar Biocat en facilitar la transferencia y la valorización de la investigación y el emprendimiento", concluye.

Mr. Meyer- Bisch stressed that the development of cultural assets required conditions to allow excellence, valorization and creation.
el Sr. Meyer-Bisch destacó que el desarrollo de los bienes culturales requería condiciones para lograr la excelencia, la valorización y la creación.

Development of Fundamental Education and Valorization of the Teaching Profession-FUNDEF.
Desarrollo de la Enseñanza Elemental y de Valorización del Magisterio FUNDEF.

Credits for recycling and energy recovery of all these valorization processes are included as well.
Los créditos para el reciclado y la recuperación de energía de todos estos procesos de valorización se incluyen también.

Each Pret a Porter garment Jenny Duarte has a story behind her, starring the valorization of Peruvian artisans and& nbsp;
Cada prenda Pret a Porter Jenny Duarte posee una historia detrás de ella, protagonizada por la valorización de los artesanos peruanos y la naturaleza,

The Barrié Foundation's Science Fund finances the phases involving the valorization, proof of concept
El Fondo de Ciencia de la Fundación Barrié financia las fases de valorización, prueba de concepto

We hold that philosophical anthro- pology would have something to learn from the valorization that pre-Socratic man(in other words,
Estimamos que la antropología filosófica tendría algo que aprender de la valoración que el hombre presocrático(dicho de otro modo, el hombre tradicional)

The valorization of a temperature difference between the surface of hot seas(28 C)
La valorización de una diferencia de temperatura entre la superficie de los mares cálidos(28 C)