VANTAGE POINTS IN SPANISH TRANSLATION

• puntos de vista
• miradores
• puntos de observación
• puntos estratégicos
• puntos ventajosos
• puntos de ventaja

Examples of using Vantage points in English and their translations into Spanish

Civil society groups are good watchdogs for injustice because they give voice to perspectives and vantage points that are otherwise unheard.
Los grupos de la sociedad civil son buenos perros de caza para detectar injusticias, pues dan voz a perspectivas y puntos ventajosos que, de otro modo, no serían escuchados.

This half-day proposal lets riders see the old road to Chapelco, with various vantage points that show off excellent panoramic sights of Lake L car
Esta propuesta de medio d a permite conocer el camino viejo a Chapelco, con diferentes miradores que lucen excelentes vistas panor micas del L car

for a truly gorgeous city from multiple vantage points.
para una ciudad verdaderamente hermosa desde múltiples puntos de vista.

hidden paths leading to wonderful vantage points.
trazando senderos escondidos que conducen a maravillosos miradores.

which provides great views of the falls from several vantage points including rooms and restaurants.
que ofrece excelentes vistas de las cataratas desde varios puntos de vista, incluyendo habitaciones y restaurantes.

admire the Eiffel Tower from several vantage points in the city of Paris.
admire la torre Eiffel desde varios miradores en la ciudad.

and excellent vantage points.
arroyos y excelentes miradores.

The path leads through Araucaria forests and passes two vantage points with a breathtaking view over the Laguna Conguillío,
El sendero lo guía a través de bosques nativos de araucaria, pasando por dos miradores con espectacular vista a la laguna Conguillío

Darling Range from scenic vantage points such as the State War Memorial.
los montes Darling desde pintorescos miradores como el State War Memorial.

Trail South Zoe Creek before veering upwards to the trail's best vantage points.
Camine junto al arroyo de South Zoe antes de comenzar a subir hasta los mejores miradores de la ruta.

It's no surprise then that vantage points from the upper-middle-range Wananavu-- including the restaurant and bar-- are beyond spectacular.
No es de extrañar entonces que los puntos de vista de las personas de mediana-alta gama Wananavu- incluyendo el restaurante y el bar….

A true sculpture garden with strategically designed vantage points that will draw your eyes towards unseen views of Passeig de Gràcia
Un verdadero jardín escultórico que, desde sus miradores estratégicamente diseñados, enfocará tus ojos hacia un Passeig de Gràcia completamente nuevo o una Sagrada Familia

revising all potential vantage points.
revisión de todos los puntos de vista posibles.

The Granville Island Hotel is well-situated near vantage points for Vancouver's annual Celebration of Light fireworks competitions, and the hotel runs a guest shuttle to
El Granville Island Hotel está muy bien situado cerca de los puntos de vista para la celebración anual de Vancouver de las competiciones de los fuegos artificiales de luz,

Stunning sea views are found from numerous vantage points, the property offers extensive dining options,
Impresionantes vistas al mar se encuentran desde numerosos puntos de vista, la propiedad ofrece amplias opciones gastronómicas,

there are no fences or specific vantage points, El Arenal is chosen as one of the most appropriate spot to share the elephant seals' habitat.
el hecho de no poseer alambrados, ni miradores espec ficos, hacen que El Arenal sea elegido como uno de los lugares m s propicios para compartir el h bitat con los elefantes marinos.

Every summer you will be able to see spectacular images of the Milky Way from the vantage points in the Teide National Park,
Cada verano desde los miradores del Parque Nacional del Teide se pueden apreciar imágenes espectaculares de la Vía Láctea,

two distinct vantage points, and two discriminating artistic perspectives, Michael Amini
dos puntos de vista distintos, y dos perspectivas artísticas discriminantes,

with 435 yards(400 m) of gorgeous vantage points of the Port of Haifa
con 400 metros de bellísimos puntos de observación del puerto de Haifa

For example, lines of sight can be analyzed from various vantage points or the scan data may be compared with OEM CAD files for vehicle deformation analysis.
Por ejemplo, las líneas de visión se pueden analizar desde diversos puntos estratégicos, o los datos de escaneo se pueden comparar con archivos CAD de los fabricantes originales(OEM) para el análisis de deformación de los vehículos.