VEZ IN SPANISH TRANSLATION

• vez

Examples of using Vez in English and their translations into Spanish

spawned similar pseudohistorical films such as Juana la loca… de vez en cuando
dando el pie a la producción de películas similares como Juana la loca… de vez en cuando

tres… responda otra vez and her theatrical performances.
tres… responda otra vez y sus actuaciones teatrales.

Solo se vive una vez/Zindagi Na Milegi Dobara"(2010):
Solo se vive una vez/Zindagi Na Milegi Dobara"(2010):

His latest short film, A Vez de Matar, A Vez de Morrer, was selected for more than 30 film festivals,
Su último cortometraje,"A Vez de Matar, A Vez de Morrer" fue seleccionado en más de 30 festivales entre ellos el QueerLisboa

This is an album of greatest hits featuring three new tracks("Ámame,""Una Vez En La Vida," and"Me Gustas Tal Como Eres")
Es un álbum de grandes éxitos del que destacan tres nuevas pistas("Ámame"," Una vez en la vida" y"Me gustas tal como eres") todas cantadas en español,

as well as such new compositions as Solamente Una Vez(composed in Buenos Aires
nuevas composiciones aumentarían su fama como Solamente una vez(compuesta en Buenos Aires

a carefully constructed character known as El Vez.
un personaje cuidadosamente construido y conocido como El Vez.

had appropriated black music, El Vez was unmistakably pushing back on society's broad notions about ethnicity and race.
quien a su vez se había apropiado de la música negra, El Vez, sin lugar a dudas, confronta las nociones generales de la sociedad sobre etnicidad y raza.

Originally intended to be a one-time gig for a kitschy Elvis tribute week, Lopez's El Vez turned out to be a 20-plus year career with plenty of accolades.
Originalmente concebido como una actuación por una sola vez durante una semana de homenaje de cursilería a Elvis, El Vez de López resultó ser una carrera de más de 20 años en la que recibió muchos elogios.

the young apprentice to the fishmonger in¿Quién da la vez? a series created by Vicente Escrivá.
la joven aprendiz a pescadera de¿Quién da la vez?, una serie ideada por Vicente Escrivá.

Ms. Vez(Switzerland), on the subject of the consequences of divorce on residence permits for foreigners,
La Sra. Vez(Suiza) dice, a propósito de las consecuencias del divorcio en el permiso de residencia de los extranjeros,

he presented his fiction novel La próxima vez que vengas(Next time around),
la Secretaría de Cultura, su novela de ficción La próxima vez que vengas, que se desarrolla en los años 80,

Questions about Citizen Satisfaction with the dealings with the Institutions of Justice in Ecuador De los trámites que usted o alguien de su familia haya hecho alguna vez con las siguientes entidades,¿se siente muy insatisfecho, algo insatisfecho, algo satisfecho, o muy satisfecho?
Preguntas sobre satisfacción de los ciudadanos con trámites realizados en instituciones del sistema de justicia en Ecuador De los trámites que usted o alguien de su familia haya hecho alguna vez con las siguientes entidades,¿se siente muy insatisfecho, algo insatisfecho, algo satisfecho, o muy satisfecho?

stop over at the Bed& Breakfast Le Ch ne de N vez, where Isabelle
la Pointe de Tr vignon, llegar a una parada de caba as"La N vez Roble", donde Isabelle

Alejandro Agostinelli:"Cada vez me gusta menos que me llamen ufólogo.
Alejandro Agostinelli:"Cada vez me gusta menos que me llamen ufólogo.

tres… responda otra vez, along with such popular faces as Ágata Lys
tres… responda otra vez, junto a rostros tan populares

remixes of"Tu Amor","Tal Vez Después" and"Ser O Parecer.
remixes de«Tu amor»,«Tal vez después» y«Ser o parecer».

their winning formula and wind up with a few standout songs:"Tal Vez Después","Ser O Parecer," and"Dame," which are front-loaded for a catchy kickoff to the album.
enfatiza que«terminan con un par de canciones destacadas:"Tal Vez Después","Ser o Parecer" y"Dame"», explicando que son importantes para el«álbum pegadizo».

tres… responda otra vez, where she remained from 1972 to 1973,
tres… responda otra vez, donde permanece entre 1972 y 1973,

even directly referencing the father-in-law's profession:" Si no es que ya, segunda vez casado,/ Nos quiere hacer torres los torreznos.
nobiliario de el apellido Carpio e incluye una referencia directa a el oficio de su suegro:" Si no es que ya, segunda vez casado,/ Nos quiere hacer torres los torreznos.