VISUAL CONTACT IN SPANISH TRANSLATION

• contacto visual
• comunicación visual

Examples of using Visual contact in English and their translations into Spanish

We have designed a building with these open atria to offer good visual contact, instead of the closed corridors usually associated with hospitals," said Kim Herforth Nielsen, 3XN Creative Director and Founder.
Hemos diseñado un edificio con atrios abiertos para ofrecer un buen contacto visual, en lugar de los pasillos cerrados, por lo general asociados con los hospitales", dijo Kim Herforth Nielsen, director creativo y fundador de 3XN.

high ceilings to establish visual contact with the outdoors.
a doble altura establecen un completo contacto visual con el entorno.

partitions which are used in judicial proceedings where child victims have to appear to avoid visual contact between aggressor and victim.
mamparas, que son utilizados en las diligencias judiciales donde deben comparecer los niños víctimas para evitar el contacto visual entre agresor y víctima.

not least, a direct visual contact with the sea.
no menos importante, un contacto visual directo con el mar.

they should always remain in visual contact with the pilot, who must obtain an official certificate to operate.
siempre deberán permanecer en contacto visual con el piloto que deberá obtener un certificado oficial para operarlos.

Maintain repeated visual contact with the stimuli presented,
Mantener repetidos contactos visuales con los estímulos presentados,

starting with your customer's first visual contact with your brand and continuing after the sale,
empezando por la primera toma de contacto visual del cliente con tu marca

a means of architecture facilitating interaction and visual contact plus the opportunity to see the building in a different perspective-
una forma en la que la arquitectura facilita la interacción y el contacto visual, más la oportunidad de ver el edificio desde una perspectiva diferente-

is closed on one side to prevent visual contact with the nearby homes
está cerrada en uno de los lados, a fin de evitar el contacto visual con las viviendas vecinas

with offset balconies to ensure that every apartment has the right amount of natural light and visual contact with nature in the nearby park.
modo desalineado garantizan que cada vivienda tenga la cantidad adecuada de luz natural y de contacto visual con la naturaleza del vecino parque.

a partition that allows you to maintain visual contact between different departments and work spaces.
un programa de separadores con los que se puede mantener el contacto visual entre diferentes departamentos y áreas funcionales.

optimal design feature and meets the basic human need for daylight and visual contact with the environment outside the shell of the building.
ha permitido aprovechar al máximo la luz del día y el contacto visual con el exterior más allá de la estructura del edificio.

among other things, allows patients to have visual contact with their family while in the hospital, making them more comfortable during radiotherapy treatments, especially children.
permite al paciente ingresado mantenerse en contacto visual con los familiares haciendo más cómoda la estancia de los pacientes tratados con radioterapia, especialmente los niños.

an internal gallery which maintains visual contact with the park from all points.
se recorre no se pierde nunca el contacto visual con el parque.

The big arched windows were re-opened to re-establish visual contact with the outside and the city, the area serving the stage was reorganised,
Han sido vueltos a abrir ventanales en forma de arco para restablecer un contacto visual con el exterior y con la ciudad, se ha reorganizado

The seven programmatic beams configure a thick enclosure that minimizes visual contact with the exterior on the three sides that adjoin neighbor houses
Las siete vigas programáticas configuran un recinto grueso que minimiza el contacto visual con el exterior en los tres lados que colindan con las casas vecinas

threats of‘extinction'‘Third week of August: August 15, 10:30am: Visual contact of a naked native, with his private parts covered with a piece of bark,
10.30 h del 15 de agosto: contacto visual con un nativo desnudo que lleva sus partes íntimas cubiertas con un trozo de corteza

You should be able to keep visual contact with the operator before, during and immediately after flying operations* There should be clear access to the area where the operator will hook you up to the flying system
Debe poder mantener contacto visual con el operador antes, durante e inmediatamente después de las escenas de vuelo* El área en la cual el operador le abrocha los aparejos debe ser de fácil acceso y con buena iluminación para

and to have visual contact with the Iberian settlements of Montbarbat,
y mantiene contacto visual directo con los poblados ibéricos de Montbarbat,

promote visual contact, simulate eye tracking.
favorecer el contacto visual, estimular el seguimiento visual….