VISUAL EXAMINATION IN SPANISH TRANSLATION

• examen visual
• inspección visual
• examinación visual
• de reconocimiento visual
• examen ocular
• evaluación visual

Examples of using Visual examination in English and their translations into Spanish

The visual examination doesn't show much inflammation,
El reconocimiento a simple vista no muestra demasiada inflamación,

However, visual examination does not typically allow an officer to identify wood below the genus level.
No obstante, en general, un examen visual difícilmente permite a un funcionario identificar una madera más allá del nivel de género.

The number was chosen according to visual examination of the difference between oligotrophic
El número se eligió de acuerdo con un examen visual de la diferencia entre las aguas oligotróficas

undergo a visual examination, as they may be carriers of the disease.
se sometan a examen visual, ya que podrían ser portadores de la enfermedad.

we can implement an inspection program that includes visual examination, topographical measurements
podemos implementar un programa de inspección que incluye examen visual, mediciones topográficas

which arose at the time of a visual examination of the diamonds in February 2008 in Bamako,
surgidas al efectuarse un examen visual de los diamantes en febrero de 2008 en Bamako,

The State party refers to the Visual Examination Protocol, according to which in 2006 there were 2962 instances of injuries identified in the course of the first medical check.
El Estado parte hace referencia al protocolo de reconocimiento visual, según el cual en 2006 se señalaron 2.962 casos en los que en el primer examen médico se comprobó que había lesiones.

Once you have done you have completed the visual examination of the minions and may receive their new eyeglasses to not have problems in their future missions with Gru.
Una vez realizado habrás completado el examen ocular de los minions y podrán recibir sus nuevas gafas graduadas para que no tengan problemas en sus futuras misiones junto a Gru.

Visual examination does not typically allow an officer to identify wood below the genus level(Dormontt et al. 2015), as the characteristics of wood appear similar between species in the same genus.
Como las características de la madera son similares entre especies del mismo género, normalmente un examen visual no permite que un funcionario identifique una madera más allá de su género Dormontt et a el 2015.

of the follow-up information, a doctor is available 24 hours a day in the places of detention in Tbilisi and he or she is obligated to sign the Visual Examination Protocol.
en los centros de detención en Tbilisi hay un médico disponible las 24 horas del día que tiene la obligación de firmar un protocolo de reconocimiento visual.

Although statistical analyses were not possible in the time available, a visual examination of the results suggested that the distribution was not likely to affect the estimates of krill density.
Aunque no fue posible realizar un análisis estadístico en el tiempo que quedaba, el examen visual de los resultados indicó que no era probable que la distribución afectase las estimaciones de la densidad de kril.

In this case, visual examination of the weekly length-frequency plots did not show any obvious evidence of growth,
En este caso, el examen visual de los gráficos semanales de la frecuencia de tallas no mostró ninguna señal de crecimiento,

way to check for problems that render a model inadequate is to conduct a visual examination of the residuals(the mispredictions of the data used in quantifying the model)
de buscar problemas que hacen que un modelo sea inadecuado es realizar un examen visual de los residuos(las malas predicciones de los datos utilizados para cuantificar el modelo)

Visual examination of a patient's urine may provide preliminary evidence for a diagnosis,
El examen visual de la orina de un paciente puede proporcionar indicios de un diagnóstico,

Hence every approach is combined with close visual examination under a microscope, pigment
Por lo tanto, cada enfoque se combina con un examen visual detallado bajo un microscopio,

time series decreasing), a visual examination of the data series plot can quickly reveal its presence.
la tendencia es monótona, un examen visual de la gráfica de la serie de datos puede revelar rápidamente su presencia.

high signal saturation and target classification from a visual examination of echocharts taking account of catches in targeted net hauls.
con la clasificación del blanco hecha a partir del examen visual de los ecogramas tomando en cuenta la captura de las especies objetivo en los arrastres dirigidos.

identifying this disease(making a differential diagnosis) requires only a visual examination, since very few diseases produce a rash in a dermatomal pattern see map.
el sarpullido ha aparecido, la identificación de esta patología sólo exige un examen visual, ya que muy pocas enfermedades producen una erupción con una distribución en dermatomas.

If a visual examination suggests, for example,
Si un examen visual sugiere, por ejemplo,

is obligated to draw and sign the Visual Examination Protocol(view the Annex II)
médico debe levantar y firmar un protocolo de reconocimiento visual(véase el anexo II)