WAGE LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• nivel salarial
• nivel de los salarios
• el nivel de los sueldos
• el nivel de salario
• la cuantía del salario

Examples of using Wage level in English and their translations into Spanish

the region's private sector wage level is expected to stay depressed,
los países del CCG, se espera que el nivel salarial del sector privado de la región se mantenga bajo,

as the private sector wage level is expected to be depressed throughout the year, the only channel
dado que se espera que el nivel salarial del sector privado se mantenga bajo a lo largo del año,

underlining how the new young generation consider the rural work not attractive especially considering the wage level becoming more and more unsatisfactory.
recalcando como las nuevas generaciones consideran que el trabajo en el campo es poco atractivo y especialmente si observamos como el nivel salarial va siendo cada vez más insatisfactorio.

fringe benefits of posted workers should be increased to the wage level of locals doing the same job.
se deberían incrementar los salarios y los beneficios complementarios de los trabajadores desplazados al nivel salarial de los locales que realizan el mismo trabajo.

they decreased as the wage level increased.
estas se reducían a medida que el nivel salarial se incrementaba.

Arising from such a regular review, the wage level was reduced from HK$ 3,670(US$ 471) to HK$ 3,270(US$ 419)
Esta revisión regular hizo que el nivel de los salarios disminuyese de 3.670 dólares de Hong Kong mensuales(471 dólares de los EE.UU.)

When determining the wage level, the negotiating parties usually take into account the needs of the workers and their families,
Al determinar el nivel del sueldo, las partes que intervienen en la negociación suelen tener en cuenta las necesidades de los trabajadores

Similarly, the wage level determines the pro-poor impact of tourism;
De igual manera, el nivel de los salarios determina la medida en que el turismo beneficia a los pobres;

In determining wage level, the Supreme Court of India has also followed and made a conscious effort to crystallize the wage concepts
El Tribunal Supremo de la India al determinar el nivel de los salarios también ha estudiado los conceptos salariales haciendo un esfuerzo consciente para cristalizarlos

to agree on the wage level for the position, either through collective agreements
las que deben acordar los niveles salariales, sea mediante convenios colectivos

this country's hourly wage level was around 1.4 dollars in 2008.
en otro estudio de la misma institución el nivel de salario por hora se situaba en unos 1,4 dólares/hora en 2008.

most remarkable development but still less equitable wage level, as men despite exercising the same charges still perceive more revenue than their female peers.
sigue siendo menos equitativo a nivel salarial, pues los hombres a pesar de ejercer los mismos cargos aún perciben más ingresos que sus pares femeninas.

The level of the Fair Trade Premium depends on the wage level assessed in the factory
El nivel de la Prima Comercio Justo depende del nivel de salario evaluado en la fábrica

WORLD TRADE REPORT 2017 50 of women at any wage level would also increase labour supply
Un aumento de la participación de la mujer en la población activa también aumentaría la oferta de trabajo para cualquier nivel salarial dado; a largo plazo,

In addition, one minimum wage level had been set for security staff who were most vulnerable to unfair wage practices and another for all other employees
Además, la Ley del salario mínimo prevé dos niveles de salario: uno para los agentes de seguridad, más expuestos a las prácticas salariales no equitativas,

Youth and Sports. The wage level of an assistant is proposed by the school principal.
el director de la escuela propone el nivel de remuneración de cada ayudante que corre a cargo del Ministerio de Educación, Juventud y Deportes.

A public institution(37) The Government recently passed a Household Service Workers Reform package, which doubled the wage level for domestic workers household
El(37) El Gobierno ha aprobado recientemente un paquete de Reformas para los Trabajadores del Servicio Doméstico que dobló el nivel salarial para los trabajadores del servicio doméstico

consultations on the wage level in a given sector were held with regional
las consultas sobre el nivel salarial en un sector determinado se celebran con instituciones regionales

guide the enterprises for a reasonable determination of the wage level, and that the process did not take gender into account.
orientar a las empresas en el cálculo razonable del nivel salarial, y que en el proceso no se tenía en cuenta el género.

the compensation is made for a part of the salary up to minimal wage level.
la remuneración corresponde a una parte del salario, hasta el nivel del salario mínimo.