WALL OUTLETS IN SPANISH TRANSLATION

• tomas de pared
• tomas de corriente
• tomacorrientes de pared
• enchufes de la pared
• paredes de salida

Examples of using Wall outlets in English and their translations into Spanish

You don't need to use multiple wall outlets or power bars.
No es necesario el uso de varios tomacorrientes o regletas.

Put plastic safety caps in all unused wall outlets.
Instala tapas de seguridad de plástico en los tomacorrientes que no estén en uso.

Unplug this telephone from the wall outlets before cleaning.
Desenchufe el teléfono de los tomacorrientes antes de limpiarlo.

Overloaded wall outlets, loose or damaged wall outlets,
Las tomas de pared sobrecargadas, sueltas o dañadas,

Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
Ponga especial atención en los enchufes, tomas de pared y el punto por donde el cable sale del aparato.

In wall outlets, they must lead to contacts 1
En tomas de corriente, debe conducir a los contactos 1

Overloading- Do not overload wall outlets, extension cords,
Sobrecarga- No sobrecargue las tomas de pared, cordones de extensión

Do not overload wall outlets, extension cords
No sobrecargue los tomacorrientes de pared, cables de extensión

Do not overload wall outlets, extension cords as this can result in a risk of fire of electric shock.
No sobrecargue las tomas de corriente ni cables extensores, ya que ello supondría un riesgo de incendio o descarga eléctrica.

avoid overloading wall outlets, extension cords,
evite sobrecargar las tomas de pared, los cables de extensión

Overloading- Do not overload wall outlets, extension cords,
Sobrecarga- no sobrecargue los tomacorrientes de pared, extensiones o tomacorrientes integrales,

Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
Prestarle una atención particular a los enchufes, en las paredes de salida de energía, y el punto de donde el cordón sale del electrodoméstico.

Overloading-Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles
No sobrecargue las tomas de corriente ni los alargadores ya que se puede provocar un incendio

OVERLOADING- Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fi re
SOBRECARGA- No sobrecargue las tomas de pared ni los cables alargadores, dado que esto puede suponer un riesgo de incendio

Overloading- Do not overload wall outlets, extension cords,
Sobrecarga- No sobrecargue las tomas de corriente, los cables de extensión

Do not overload wall outlets or power cords as this can result in a fire
No sobrecargue los tomacorrientes de pared ni los cables eléctricos ya que podrían producir incendios

Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
Preste particular atención a los enchufes, tomas de pared, y el punto de unión entre el cable y el electrodoméstico.

Do not overload wall outlets or extension cords as this can increase the risk of fire
No sobrecargue las tomas de corriente ni los cables de extensión ya que esto puede aumentar el riesgo de incendio

Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
Preste especial atención a los enchufes, tomacorrientes de pared y a la parte en que el cable sale del aparato.

Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in the risk of fire
No sobrecargue las tomas de pared ni los alargadores, ya que puede conllevar riegos de incendio