WASTE MINIMIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• reducción al mínimo de los desechos
• minimización de residuos
• minimización de los desechos
• reducción de residuos
• reducen los desechos al mínimo
• reducción a el mínimo de los desechos

Examples of using Waste minimization in English and their translations into Spanish

Evaluation Methodology for Waste Minimization Alternatives in the Electroplating Industry.
metodología de evaluación para la minimización de residuos alternativos en la industria de galvanoplastia.

partners related to waste disposal or waste minimization issues.
asociados sobre cuestiones relacionadas con la eliminación o minimización de los desechos.

pollution prevention and waste minimization are more desirable than pollution control.
la prevención de contaminación y la minimización de residuos son preferibles que el control de contaminación en si.

awareness campaigns around waste minimization and recycling, as well as safe handling of hazardous waste..
de concientización para empleados y contratistas en torno a reciclaje y minimización de residuos, así como manejo seguro de residuos peligrosos.

Cleaner production and waste minimization, one of the most important areas in which UNIDO was currently engaged, were important factors in sustainable industrial development.
La producción más limpia y la reducción de desechos al mínimo, una de las esferas más importantes que aborda actualmente la ONUDI, son factores preponderantes del desarrollo industrial sostenible.

Waste management and waste minimization represent challenges for all countries,
La gestión y la reducción de los desechos al mínimo posible constituyen un reto para todos los países,

Promote corporate waste minimization, reuse and recycling as part of corporate social
Promover la reducción de desechos al mínimo posible en las empresas, como parte de su responsabilidad social

At the same time, waste minimization has come to occupy a more central place in waste policies.
A la vez, la reducción de los desechos al mínimo posible ha pasado a ocupar un lugar más destacado en las políticas en materia de desechos.

This includes a five-year source reduction/waste minimization plan, environmental and human health risk considerations,
Éste comprende un plan de cinco años de reducción en fuente o minimización de desechos, consideraciones sobre el riesgo ambiental

To implement national policies and incentives for waste minimization and improved reuse and recycling;
Aplicar políticas e incentivos nacionales para la reducción al mínimo de los desechos y para una mejor reutilización y reciclaje;

Sustainable development requires that waste minimization programs are implemented, based on waste to energy.
El desarrollo sostenible hace indispensable acometer programas de minimización de residuos, basados en la valorización de los residuos..

Most importantly, the value of waste minimization needs to be promoted as a counterculture to save communities and the entire universe.
Y lo que es más importante, es necesario promover el valor de minimizar los desechos como una contracultura para salvar a las comunidades y a todo el universo.

Waste minimization, pollution prevention
La reducción al mínimo de los desechos, la prevención de la contaminación

Development of appropriate policies for and training in solid waste minimization and liquid waste management;
Elaboración de las políticas adecuadas y capacitación en la reducción de los desechos sólidos y la gestión de los desechos líquidos;

Economic performance of governments should be improved, through waste minimization and sustainable management of resources.
Los resultados económicos de los gobiernos deberían mejorarse, mediante una reducción al mínimo de los desechos y una gestión sostenible de los recursos.

Education and public awareness campaigns are important to promoting waste minimization and safe, environmentally sound disposal.
Las campañas de educación y sensibilización públicas son importantes para promover la máxima reducción de los desechos y su eliminación racional e inocua desde el punto de vista ambiental.

BCRC Bratislava- International training on implementation of waste minimization: cleaner production project $30,687+ $6,010 other funds.
CRCB Bratislava- Capacitación internacional sobre la aplicación de la reducción en un mínimo de desechos: proyecto de producción menos contaminante 30.687 dólares+ 6.010 de otros fondos.

Promoting waste minimization, reuse and recycling as part of corporate social
La promoción de la producción mínima de residuos y de su reutilización y reciclaje como parte de la responsabilidad social

The Programme addresses the waste minimization issue through linking waste-recycling activities to income generation for the urban poor.
El Programa aborda el problema de reducir al mínimo los desechos estableciendo vínculos entre las actividades de reciclaje de desechos y la generación de ingresos para los pobres de las zonas urbanas.

Cleaner production strategies in several industries of the BCRC Bratislava region implemented in order to realize the goal of waste minimization.
Se pusieron en práctica estrategias de producción menos contaminante en diversas industrias de la región del CRCB de Bratislava para lograr el objetivo de reducir al mínimo los desechos.