WAVES CRASHING IN SPANISH TRANSLATION

• olas rompiendo
• olas romper

Examples of using Waves crashing in English and their translations into Spanish

The beauty of the area and the waves crashing against the cliffs, are a real sight to be enjoyed by walkers.
La belleza del paraje y el romper de olas contra los acantilados, constituyen un verdadero espectáculo digno de ser disfrutado por los paseantes.

I prayed for strength as I watched the waves crashing into the rocks below, mist spraying high.
Oré pidiendo fuerza mientras veía las olas rompiéndose en las rocas de abajo, la bruma de la brisa subía.

Water's getting harder to tread With these waves crashing over my head.
Cada vez es más difícil mantenerse a flote con estas olas chocando contra mi cabeza….

Sleep with your balcony window open and listen to waves crashing on the beach.”.
Dormir con la ventana del balcón abierta y escuchar las olas rompiendo en la playa.

play recordings of nature sounds, like waves crashing or humpback whales singing.
reproducir grabaciones de los sonidos de la naturaleza, como el romper de las olas o el sonido que producen las ballenas jorobadas.

I want you to feel the sand on the beach… fell the warm sand… feel the air on your face… and the waves crashing.
Siente la arena tibia… Siente el aire en la cara… y las olas que chocan.¿Puedes.

bring in the sounds of the waves crashing against the coastline.
traen el sonido de las olas chocando contra la costa.

quiet and the stunning views of the waves crashing on the shore.
de las sensacionales vistas que brinda un mar rompiente.

hear the swishing of waves crashing along the Pacific Coast,
oír el silbido de las olas rompiendo en la costa del Pacífico,

A start at the water's edge to Cabo Bioznar lulled by the waves crashing on the cliffs, a gradual ascent to the balcony of the Jaizkibel by temporarily turning the back to the ocean.
Un comienzo en el borde del agua a cabo Bioznar adormecido por las olas rompiendo en los acantilados, un ascenso gradual a la terraza de la Jaizkibel por el giro temporal de la espalda al océano.

you can dive into a deep state of intense relaxation without anyone to guide you- just listen to the waves crashing on the shore.
sumergirte en una relajación profunda e intensa sin necesidad de que nadie te guíe o te ofrezca visualizaciones, simplemente escucha las olas romper en la orilla.

a video of waves crashing against the cliffs, or a shot posing with a slice of seafood pizza,
un video de olas rompiendo contra los acantilados, o una foto posando con una porción de pizza de marisco,

The sight of the waves crashing against the volcanic outcroppings out back is a highlight,
La vista de las olas rompiendo contra los afloramientos volcánicos de atrás es un punto culminante,

the wind blowing, the waves crashing, an axe chopping
el viento que sopla, las olas rompiendo, un hacha cortando

visions of palm trees swaying and the sound of waves crashing are starting to become a common distraction in our minds.
visiones de las palmeras se mecen y el sonido de las olas rompiendo empezando a convertirse en una distracción común en nuestra mente.

the restaurant is set on a promontory where the sounds of waves crashing against the surrounding rocks provide the soundtrack for intimate dinners.
el restaurante está situado en un promontorio, donde los sonidos de las olas rompiendo contra las rocas que rodean la banda sonora para cenas íntimas.

where we can listen to the sound of waves crashing and not our neighbor's conversation or music.
donde podamos escuchar el sonido de las olas rompiendo y no la conversación o la música de nuestro vecino.

the west side, with waves crashing over the 10 meters,
la parte oeste, con olas que rompen por encima de los 10 metros,

Every time I hear the rush of a mountain stream, or the waves crashing on the shore, or my own heartbeat,
Cada vez que oigo el murmullo de un arroyo de montaña, o las olas que rompen en la orilla, o el palpitar de mi propio corazón,

I heard the sound of wave crashing into the shore.
oí el sonido de olas rompiendo en la orilla.