WE CAN PULL IN SPANISH TRANSLATION

• podemos sacar
• podemos tirar
• podemos lograr
• podemos extraer
• podemos empujar
• podamos sacar
• podemos conseguir
• podemos llevar
• podamos obtener

Examples of using We can pull in English and their translations into Spanish

I'm just saying, maybe we can pull Dante into another buy.
Solo digo, que podríamos empujar a Dante en otra compra.

Do you think we can pull that heater in a little closer?
Crees que podemos arrastrar la calefacción un poco más cerca?

Sam is there anything we can pull, anything funny we can recycle?
Sam hay algo de lo que podamos burlarnos, divertido para reciclar?

The emergency door, we can pull him in here.
La puerta de emergencia, se puede tirar de él aquí.

We can pull a car up to the back so your neighbours won't see.
Puede usar su coche por los vecinos.

And maybe we can pull together.
Y podríamos remar juntos.

Come on, we can pull this off.
Vamos, podemos dejar esto de lado.

There's got to be a lever we can pull.
Tiene que haber una palanca que podamos jalar.

I just don't see how we can pull this off.
Es sólo que no veo cómo podamos lograr esto.

If she can get the rope to us, we can pull her across.
Si nos puede arrojar la cuerda, la podemos jalar.

We will see if we can pull some prints, maybe some DNA off the food.
Veremos si podemos sacar algunas huellas de aquí, quizás algo de ADN de la comida si tenemos suerte.

Okay, do you want to know why I think that we can pull off being friends with benefits?
Okey,¿quieres saber por qué pienso que podemos tirar fuera lo de ser amigos con beneficios?

Booth says that if we can pull the call history,
Booth dice que si podemos sacar el historial de llamadas.

You think we can pull over for a second just so I can get this tape off my wrist?
¿Crees que podemos tirar más de un segundo sólo para que pueda obtener esta cinta de mi muñeca?

We can pull verses from our minds to encourage others when they need an uplifting word.
Podemos extraer versos de nuestra mente para alentar a los demás cuando necesitan una palabra edificante.

See if we can pull a frame where the killer's actually facing the camera.
Veamos si podemos sacar alguna imagen en la que el asesino muestre la cara a la cámara.

I got his mother's license plate number… I want to run a check on it, see if we can pull an address.
Tengo el número de matrícula de su madre… quiero darle una revisada, ver si podemos sacar una dirección.

So hopefully our killer used a credit card so we can pull those receipts and cross-reference with any suspects.
Así que espero que nuestro asesino utilizara una tarjeta de crédito así podemos tirar de esos recibos y cruzar referencias con algún sospechoso.

every shred of data that we can pull on Julian Powell
cada fragmento de información que podamos obtener sobre Julian Powell

Should we pour some hot water on the window… so it will warm up and we can pull him off?
¿Debemos verter un poco de agua caliente en la ventana… por lo que va a calentar y podemos tirar de él fuera?