WE CONTINUE WORKING IN SPANISH TRANSLATION

• seguimos trabajando
• continuamos trabajando

Examples of using We continue working in English and their translations into Spanish

We continue working, visiting 2 groups every week on Tuesday
Seguimos trabajando, visitando 2 grupos cada semana martes

We continue working on the progressive centralisation of the different companies common to the various suppliers,
Seguimos trabajando en la progresiva centralización de proveedores comunes a las distintas empresas,

There are no exact figures on investment because we continue working on them”, he added.
Aún no se tienen cifras exactas de la inversión porque continuamos trabajando en ello”, agregó.

VASS is already collaborating with all of these aspects with Telco in Spain, and we continue working to make the implementation of these Technologies easier.
VASS está ya colaborando en todos estos aspectos con alguna Telco en España, y seguimos trabajando en facilitar la implantación de estas tecnologías.

we are very satisfied with the result of this first round and we continue working to face the final phase of the call.
estamos muy satisfechos del resultado de esta primera vuelta y seguimos trabajando para encarar la fase final de la convocatoria.

We hope you will join us in this phase two of Conan Exiles in Early Access, as we continue working towards full launch in the first quarter of 2018.
Esperamos que participéis en la segunda fase del acceso anticipado de Conan Exiles mientras seguimos trabajando para publicar la versión completa en el primer trimestre de 2018.

Following our policy of achieving the best agreements to obtain the best results, we continue working to expand our list of Technology Alliances.
Siguiendo nuestra política de lograr los mejores acuerdos para obtener los mejores resultados, seguimos trabajando para ampliar nuestra lista de Alianzas Tecnológicas.

From Arbre Aventura we continue working to be a park of entertainment for all audiences.
Desde Arbre Aventura seguiremos trabajando para ser un parque de entretenimiento para todos los públicos.

Operating for the first time in Italy has been a milestone for Centauro Rent a Car and we continue working, with the same enthusiasm as the first years,
Operar, por primera vez, en Italia ha sido un hito para Centauro Rent a Car y seguimos trabajando, con la misma ilusión de los primeros años,

Although we continue working to get the most out of FITUR 2014 we have already arranged exciting meetings with hotel chains,
Y aunque seguimos trabajando para sacar el máximo partido a FITUR 2014, ya tenemos cerradas reuniones ilusionantes con cadenas hoteleras,

In a similar manner, we continue working very closely with the Nicaraguan government to stop human trafficking
De manera similar, continuamos trabajando muy de cerca con el Gobierno de Nicaragua para detener la trata de personas,

Today, as Chile's most awarded valley, we continue working to promote the region as the premium wine producer of the country
Hoy, como el valle más premiado del país, seguimos trabajando para promover la región como líder en la producción de vinos de calidad

We continue working to incorporate several international documents into our internal legislation as well that will allow us to make some progress in strengthening our institutions,
Continuamos trabajando, así mismo, en la incorporación de numerosos instrumentos internacionales en nuestra legislación interna que nos permiten avanzar en el fortalecimiento de nuestras instituciones

We continue working to improve our automatic analysis on a large number of WiFi networks for collecting WiFi network coverage information
Seguimos trabajando en mejorar el análisis automático sobre un gran número de redes WiFi para obtener información de redes WiFi cobertura

Receive a cordial suludo from the square 21, we continue working visiting 2 groups every week of the Tuesday and Thursday
Reciban un Cordial suludo del sitrito 21, seguimos trabajando visitando 2 grupos cada semana del dia martes

It's exciting to think what opportunities the next 10 will bring as we continue working with Apple to connect fans more closely to their favourite teams
Es emocionante pensar en las oportunidades que nos brindarán los próximos 10 años mientras seguimos trabajando con Apple para conectar a los aficionados más estrechamente con sus equipos favoritos

We continue collaborating, we continue working to identify these crops,
Seguiremos colaborando, seguimos trabajando para identificar estas cosechas

25 years later we continue working on the same objective,
25 años después seguimos trabajando en el mismo objetivo

from International Padel Experience By Madison, we continue working to be able to offer one of the best events of the international paddle.
desde International Padel Experience By Madison, seguimos trabajando para poder ofrecer uno de los mejores eventos del padel internacional.

We continue working for a society without exclusion
Seguimos trabajando por una sociedad sin exclusiones