WE CONTINUE STRAIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• seguimos recto
• continuamos recto

Examples of using We continue straight in English and their translations into Spanish

Once in it, we continue straight until, at an intersection, we can see the chapel of Santiso.
Una vez en ella, se sigue todo recto hasta que, en una intersección, puede verse la Capilla de Santiso.

We continue straight until a crossroads marked with a signpost take the road to the right of the Cuco.
Nosotros continuaremos recto hasta un cruce de caminos señalizado con un poste indicador Tomaremos el Camino del Cuco a la derecha.

At the other side of the bridge we continue straight on to climb towards the refuge"Ginar de los Ríos" from where we have a splendid view over the surroundings.
Al otro lado de la pasarela seguimos todo recto y subimos hacia el refugio Ginar de los Ríos desde donde tenemos unas vistas espectaculares sobre los alrededores.

We cross the road linking with Station of Lalin and we continue straight through a cement path that ascends.
Se cruza la carretera que conecta con Estacion de Lalin y se sigue recto por un camino cementado que asciende mucho.

Directly behind this refuge on the right lies another trail, but we continue straight on, which among others is signposted with"Rambla Seca.
Justo atrás de este refugio a la derecha hay otro camino, pero nosotros seguimos recto, que entre otros está señalizado como"Rambla Seca.

Already at the entrance to the Concheiros street, we continue straight on the pedestrian street of San Pedro
Ya en la entrada a la rúa Concheiros, seguimos recto por la peatonal calle de San Pedro

We crossed the street where the road to the farm and we continue straight, now however on a dirt track that in slight decline takes us to a park.
Atravesamos la calle donde mora el camino de la Granja y seguimos recto, ahora sin embargo por una pista de tierra que en ligero descenso nos lleva hasta un parque.

there is a path on the left as well as on the right, but we continue straight on towards the Pico del Gilillo that we see in front of us.
hay un sendero tanto a la izquierda como a la derecha, pero nosotros seguimos recto hacia el Pico del Gilillo, que vemos delante de nosotros..

We continue straight on a couple of Cruces to arrive to one with a T-shape that we left in the direction of Can Santpere,
Seguimos recto en un par de cruces hasta llegar a uno con forma de T que tomamos a la izquierda en dirección a Can Santpere,

If we continue straight, in the shelves and refrigeration area, the ESTAY wall lamps with a strong nautical nature are responsible
Si continuamos recto, en las estanterías y la zona de refrigerado los apliques ESTAY con un fuerte carácter náutico se encargan de iluminar la zona

reach a crossroads where there is no indication, we continue straight, raising our heads we can distinguish a large yellow arrow on the rocks of the hill we have in front of us.
a llegar a un cruce donde no hay ninguna indicación seguiremos rectos, levantando la cabeza podremos distinguir una flecha amarilla de gran tamaño sobre rocas en la colina que tenemos en frente y hacia la cual la pista se eleva.

If we continued straight, we would arrive at the monastery of Santa Maria de Moreruela.
Si siguiéramos todo recto llegaríamos al monasterio de Santa Maria de Moreruela.

Here we continue straight on.
Aquí seguimos recto.

Now, however, we continue straight on.
Ahora, sin embargo, seguimos recto.

We continue straight on fifth street turn right.
Seguimos recto y giramos en la quinta calle a la derecha.

We continue straight ahead passing different signed crossings.
Se continúa de frente pasando diferentes cruces que se encuentran señalizados.

We continue straight on for a while and ascend slightly.
Seguimos recto un rato y asecendemos ligeramente.

At the next junction(7) though we continue straight on.
En la siguiente bifurcación(7) sin embargo seguimos recto.

We continue straight on here though, onto a narrow trail.
Nosotros sin embargo seguimos recto aquí, en una senda estrecha.

We continue straight on at a trail that now becomes very wide.
Seguimos recto por un sendero que ahora se convierte en una pista.