WE STRIVE TO KEEP IN SPANISH TRANSLATION

• nos esforzamos por mantener
• procuramos mantener
• intentamos mantener

Examples of using We strive to keep in English and their translations into Spanish

We strive to keep your personal information confidential.
Nos esforzamos para mantener su información personal en forma confidencial.

We strive to keep it as up to date as possible.
Nos esforzamos para mantenerla lo más actualizada posible.

In Guacamundo Hostel we strive to keep everyone's stuff safe;
En Guacamundo trabajamos por mantener tus cosas seguras;

We strive to keep our clients satisfied by providing them with exceptional legal representation.
Nos esforzamos para mantener a nuestros clientes satisfechos, proporcionándoles representación legal excepcional.

We strive to keep our citizens safe from terrorist and criminal threats.
Luchamos para proteger a nuestros ciudadanos de amenazas terroristas y criminales.

at La Casa Encendida we strive to keep growing as.
desde La Casa Encendida trabajamos para seguir creciendo como.

To this end, we strive to keep our own costs to a minimum while maintaining effective
Por lo tanto, nos esforzamos por mantener nuestros costos al mínimo,

We strive to keep a fair balance between local families
Intentamos mantener un equilibrio adecuado entre familias nacionales

Although we strive to keep your personal information secure,
Aunque nos esforzamos por mantener tu información personal segura,

At SEVEN Panel, we strive to keep costs low while maintaining product quality, so we can offer
En SEVEN Panel, nos esforzamos por mantener bajos costos al mismo tiempo de que se mantiene la calidad del producto,

We strive to keep these commitments, doing what is right,
Nos esforzamos por mantener esos compromisos, haciendo lo correcto,

We strive to keep families healthy
Nos esforzamos por mantener a las familias saludables

We strive to keep these emissions as low as possible or to offset them.
Aspiramos a mantener estas emisiones al nivel más bajo posible y a compensarlas.

We strive to keep all communications clear
Nos comprometemos a mantener toda la información necesaria,

Family owned cattle here in the community are free to roam and we strive to keep them healthy without the use of anti- biotics, hormones etc.
El ganado de las familias están libres y nos esforzamos para mantenerlos saludables sin el uso de antibióticos, hormonasetc.

While we strive to keep the Content accurate,
Aunque nos esforzamos por mantener los Contenidos exactos,

We strive to keep a track on all the latest
Nos esforzamos para mantener un seguimiento de los últimos

Our Leader's statement quoted above gives a guiding fact about Christian Science nursing, a fact we strive to keep foremost in thought as we go about our daily work.
La declaración de nuestra líder citada arriba nos da una guía en la enfermería de la Ciencia Cristiana, la cual nos esforzamos en mantener en nuestro pensamiento a medida que hacemos nuestro trabajo diario.

working families, we strive to keep those workers happy
familias trabajadoras, nos esforzamos por mantener a esos trabajadores felices

As we strive to keep the momentum generated by the Decade to Roll Back Malaria,
Mientras tratamos de mantener el impulso generado por el Decenio para lograr la regresión de la malaria,