WE WILL JOIN IN SPANISH TRANSLATION

• uniremos
• nos sumaremos a
• vamos a juntar

Examples of using We will join in English and their translations into Spanish

We will join other countries in redoubling our efforts
Nos sumaremos a los demás países para redoblar nuestros esfuerzos

We will join the international community in marking the conclusion of the United Nations Decade for Human Rights Education next year.
Nos sumaremos a la comunidad internacional en las actividades para celebrar la conclusión, el próximo año, del Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos.

To show appreciation for the Mexican efforts, we will join consensus on draft resolution A/56/L.82.
Para manifestar nuestro reconocimiento a México por sus esfuerzos, nos sumaremos al consenso sobre el proyecto de resolución A/56/L.82.

I hope we will join forces to take this unique chance
Espero que unamos nuestras fuerzas para aprovechar esta oportunidad única

We will join others to ensure that the Cartagena action plan
Nos sumamos a quienes han asegurado que el plan de acción

Send me their names, and we will join you in praying for their eternal rest.
Envieme los nombres, y nosotros nos uniremos a usted para orar por su descanso eterno.

we have some forms to fill out, then we will join the others for dinner, all right?
rellenar unos impresos y luego os uniréis al resto para la cena,¿de acuerdo?

In the Real Street we will join pilgrims that have decided going out on bike from Ponferrada by the simpler route that we proposed in Tournride.
En la calle Real nos uniremos ya a los peregrinos que han decidido salir en bici de Ponferrada por la ruta más sencilla que proponemos en Tournride.

What I do not doubt is that soon we will join the complete route
De lo que no me cabe duda es de que pronto nos apuntaremos ha hacer la ruta completa

We can enter the Theater where we will join our guide and a small group of visitors.
Podremos ingresar al Teatro donde nos juntaremos con nuestro guía y un pequeño grupo de visitantes.

And then, we will join him in creating a new social revolutionary movement.
Y luego, vamos a unirse a él en la creación de un nuevo movimiento revolucionario social.

After a solidarity evening at Joe's Garage, we will join comrades in Ghent.
Después de la velada solidaria en Joe's Garage, nos uniremos a lxs compas de Gante.

This stitch is made up of several“petals” that we will join in a few ways.
Este punto está formado por varios“pétalos” que iremos uniendo de varias formas.

and then we will join you in just a second.
y entonces nos reuniremos con Uds. en un momento.

Of course, tomorrow I will go pick up your sons and then we will join you.
Por supuesto, mañana iré a recoger a sus hijos Y después nos reuniremos con usted.

To demonstrate our resolve to eradicate this evil from our territory, we will join with neighbouring countries to coordinate our strategies and efforts.
Para demostrar nuestra decisión de erradicar este mal de nuestro territorio nos reuniremos con los países vecinos para coordinar estrategias y esfuerzos.

Starting next 9 May 2016, we will join the team of Dr. Francisco Carmona
A partir del próximo 9 de mayo del 2016, se unirá a nosotros el equipo del Dr. Francisco Carmona

As far as Senegal is concerned, we will join any consensus on this matter,
Por lo que a él respecta, el Senegal se unirá a todo consenso sobre este tema, al

we are already working with Crea Cultura to devise a new project in which we will join efforts to further promote artistic and cultural creation.
ya estamos trabajando con Crea Cultura para idear el nuevo proyecto en el que sumaremos esfuerzos para seguir impulsando la creación artística y cultural.

For I mine eyes will rivet to his face, And after, we will join ourjudgments.
yo también fijaré mi vista en su rostro, y después uniremos nuestras opiniones.