WEB STANDARDS IN SPANISH TRANSLATION

• estándares web
• web standards
• normas de la web

Examples of using Web standards in English and their translations into Spanish

It is included in the framework of"open source" and web standards.
Está incluido en el marco de"código abierto" y los estándares web.

Integration in applications is done using current Web standards.
La integración en las Aplicaciones se realiza mediante los estándares web actuales.

He also worked at the W3C where he participated in the development of Web standards on topics around identity,
También trabajó en el W3C, donde participó en el desarrollo de estándares web sobre temas relacionados con la identidad,

Besides the Web Standards Curriculum, what other things are you doing for web standards?.
Además del Web Standards Curriculum,¿qué otras cosas estáis haciendo por los estándares web?.

We're very happy to see companies like Telegram supporting web standards as the base technology to offer video games to their users.
Nos alegra ver que empresas como Telegram apuestan por los estándares web como tecnología base para ofrecer videojuegos a sus usuarios.

In response to the submissions to the 2012/13 consultation, the Web Standards were updated and now comprise two separate standards, launched in July 2013.
A raíz de la consulta celebrada en 2012-2013 se modificaron las normas de la Web, y desde julio de 2013 existen dos normas independientes.

Lead by new web standards that support reliability
Liderado por los nuevos estándares web que preservan la fiabilidad

Ian Hickson coded the final test in collaboration with the Web Standards Project and the larger web community.
Ian Hickson escribió la versión final de la prueba en colaboración con el proyecto Web Standards Project y la comunidad web..

The Web Standards are mandatory for public service and non-public service departments in the state services.
Las Normas de la Web son de obligado cumplimiento para los departamentos estatales de servicio público y otros departamentos.

A fully functional website implementation of SDL Web, it uses modern web standards and is based on years of best practice experience.
Es una implementación para sitios web totalmente funcional de SDL Web que emplea los estándares web más modernos y se basa en años de experiencia en la aplicación de prácticas recomendadas.

Web standards are the formal, non-proprietary standards and other technical specifications that define
Estándares web es un término muy general utilizado para referirse a estándares

Since 2011, a number of activities have taken place with respect to the New Zealand Government Web Standards.
Desde 2011 se han llevado a cabo varias actividades en relación con las Normas de la Web del Gobierno de Nueva Zelandia.

He is best known for his advocacy work on behalf of web standards, most notably Cascading Style Sheets(CSS),
Conocido por ser un gran promotor de los estándares web, especialmente hojas de estilo en cascada(CSS), una tecnología usada

the public work together to develop Web standards.
el público en general trabajan conjuntamente para desarrollar estándares Web.

maximizing its compatibility with web standards.
maximizando su compatibilidad con los estándares web.

Safari have supported web standards.
Safari han admitido los estándares web.

Evolution of the Web standards results in the development of audiovisual content, especially.
La evolución de los estándares de la Web da lugar al desarrollo de contenido audiovisual.

Webmail uses web standards XHTML and CSS2 in all of the available designs, permitting the compatibility with different browsers.
Webmail utiliza los estándares web XHTML y CSS2 en cada uno de los distintos diseños disponibles, permitiendo ser utilizado desde distintos navegadores.

It is explicitly designed to work with other web standards such as CSS, DOM, and SMIL.
Ha sido expresamente diseñado para trabajar conjuntamente con otros estándares del W3C tales como CSS, DOM y SMIL.

On equal treatment of data and open web standards, I said to myself,"I'm gonna spend the rest of my life with that woman.
Hablando de tratamiento igualitario de datos y estándares de la web abierta, me dije:"Voy a pasar el resto de mi vida con esa mujer.