WEBSITE IN ORDER IN SPANISH TRANSLATION

• sitio web con el fin
• página web con el fin

Examples of using Website in order in English and their translations into Spanish

For this purpose, an analysis is made of how users browse our website in order to the user's experience.
Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

To collect information about the users' browsing of the website in order to know the reason for the visit
Recoger información sobre la navegación de los usuarios por el sitio con el fin de conocer el origen de las visitas

We will modify the contents of the website in order to better answer your waitings.
Modificaremos el contenido del sitio con el fin de responder mejor a sus esperas.

The Institute is scheduled to improve the structure and content of the website in order to promote greater participation.
El Instituto proyecta mejorar la estructura y el contenido del sitio web, a fin de promover la participación.

allows you to optimize navigation through our website in order to ensure a better service to the user.
permite optimizar la navegación por la nuestra web con el fin de garantizar un mejor servicio al usuario.

You must log out of Facebook before visiting our website in order to prevent the transfer to
Debe cerrar sesión de Facebook antes de visitar nuestro sitio Web con el fin de evitar la transferencia

If you only visit our website in order to inform yourself of the content,
Si solo visita nuestra página web con el fin de informarse sobre su contenido,

Political parties, individual candidates, and even social organizations can now register a. VOTING extension for their website in order to promote citizen's voting rights, especially amongst those who are uncertain.
Partidos políticos, candidatos individuales y organizaciones sociales pueden registrar un dominio. VOTING para su sitio web con el fin de fomentar el derecho cívico a votar, especialmente entre aquellos que están indecisos.

Google will use this information to analyse your use of the website in order to compile reports about the website activity for the website operators and to render additional services related
Google empleará esta información para analizar su uso del sitio web con el fin de compilar reportes sobre la actividad del sitio web para el operador del sitio web

any vacation rental property) to capture more reservations on their website in order get more margin on each reservation.
a adquirir más reservas en su página web con el fin de obtener más margen de ganancia en cada reserva.

Google will use this information to evaluate your use of the website in order to compile reports about website activities for Avira and provide additional services associated with website
Google usará esta información para evaluar el uso del sitio web con el fin de compilar informes sobre las actividades del sitio web para Avira y proporcionar servicios adicionales

which aim is to collect anonymous information about the navigation of users through the website in order to know statistical data of visits.
cuyo objetivo es recopilar información anónima sobre la navegación de los usuarios por el sitio web con el fin de conocer datos estadísticos de las visitas.

During 2009, the Population Division continued to update and expand its website in order to provide timely access by Government officials
En 2009, la División de Población siguió actualizando y ampliando su sitio web a fin de proporcionar a los gobiernos y a la sociedad civil un

make use of the IP addresses of the users of this website in order to analyse the traffic,
hacer uso de las direcciones IP de los usuarios de este portal a fin de analizar el tráfico,

During 2013, the Population Division continued to update and expand its website in order to provide access to timely population information for use by Government officials,
En 2013, la División de Población siguió actualizando y ampliando su sitio web a fin de proporcionar a los funcionarios de los gobiernos, los investigadores del mundo académico

Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency we detail the use of cookies does this website in order to inform you with the maximum possible accuracy.
Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible.

Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency we detail the use of cookies that makes this website in order to inform you with the maximum possible accuracy.
Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible.

Following the guidelines of the Spanish Agency for Data Protection we detail the use of cookies which makes this website in order to inform as accurately as possible.
Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible.

Following the guidelines of the Spanish agency of data protection we proceed to detail the use of cookies that makes this website in order to inform you with the maximum accuracy possible.
Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible.

customize your surfing on our website in order to fulfil your expectations
personalizar su experiencia en nuestra web con el fin de cumplir plenamente sus expectativas