WERE ALSO CREATED IN SPANISH TRANSLATION

• también se crearon
• además se crearon

Examples of using Were also created in English and their translations into Spanish

A Facebook page and a YouTube video about the International Day were also created by the Department of Public Information.
El Departamento de Información Pública también creó una página en Facebook y un vídeo para YouTube sobre el Día Internacional.

Posters were also created to publicize Ramsar sites in Veracruz,
Además, se generaron carteles de difusión de los sitios Ramsar de Veracruz,

They were also created with a view to strengthening the criminal investigation of complex cases over a period of six months,
Estos grupos también se habían creado con el objetivo de mejorar la investigación penal de los casos complejos en un plazo de seis meses,

Specific tariff codes for those products were also created in the Harmonized Commodity Description
También se crearon códigos arancelarios específicos para esos productos en el Sistema Armonizado de Designación

making it more functional and operative, with the publication of a decree in which the Territorial Assemblies of Women of Catalonia were also created.
hacerlo más funcional y operativo, con la aprobación de un decreto por el que también se crearon las Asambleas Territoriales de la Mujer de Cataluña.

New technical posts were also created for the purpose of constituting new multidisciplinary teams in other parts of the country to deal with family affairs including staff specializing in domestic violence and children.
Asimismo se crean nuevos cargos de técnicos para constituir nuevos equipos multidisciplinarios en el interior del país para atender asuntos en materia de Familia incluida la especialización en violencia doméstica y niñez.

In 1556, the provveditori ai beni inculti were also created for the improvement of agriculture by increasing the area under cultivation and encouraging private investment in agricultural improvement.
En 1556, los«provveditori ai beni inculti» fueron también creados con el fin de mejorar la agricultura por incremento del área de cultivo en las posesiones continentales de Venecia(prácticamente toda la actual región del Véneto) y estimular las inversiones privadas en el desarrollo agrícola.

even before 1837 members of the order were not entitled to style themselves as"Sir" unless they were also created Knights Bachelor, as many were..
a los miembros de la orden no se les confería el tratamiento de"Sir" al menos que también fueran creados Caballeros en forma paralela.

Home pages were also created for POPIN Europe,
También se crearon páginas electrónicas para POPIN Europa,

Three working groups were also created whose main respective tasks were to deal with:
También se crearon tres grupos de trabajo cuyas tareas principales se referían,

of Policy Planning and Operations; posts for an Executive Assistant and Secretary were also created temporarily to support the work of this Director.
el Oriente Medio al puesto de Director de Planificación de Políticas y de Operaciones; también se crearon con carácter temporal un puesto de asistente ejecutivo y un puesto de secretario para apoyar el trabajo de este director.

since most of the events were also created for charitable purposes, is destined for a charity goal.">
la mayoría de los eventos fueron creados también con fines benéficos, es destinada a un fin de caridad.">

Cross-Government units were also created at this time, focusing on cross-cutting issues, namely: youth justice(reporting jointly
En esa oportunidad se crearon también dependencias conjuntas de las diversas partes del Gobierno que se ocupaban de las cuestiones conexas,

the Management Committee were also created as important structures of CODESA.
el Comité de Gestión, también fueron creados como estructuras importantes de la COSADE.

Com: Nagalase is a protein that's also created by all cancer cells.
Com: Nagalase es una proteína que también es creada por todas las células cancerosas.

An original version was also created for the PlayStation by Argonaut Games.
Asimismo, se creó una versión originalmente concebida para el PlayStation.

Tables and sequences are also created for mapped identifier generators.
También se creen tablas y secuencias para los generadores de identificadores mapeados.

Politics is also created by people(guess what- you and me!).
La política también se crea por individuos(adivina quién-¡pues sí, tú y yo!).

Samsara and nirvana are also created by the mind.
Samsara y nirvana también son creados por la mente.

The International Food Court was also created at this time.
La Corte Internacional de Alimentos se creó también en este momento.