WERE BAPTISED IN SPANISH TRANSLATION

• fueron bautizados
• eran bautizados
• fueron bautizadas

Examples of using Were baptised in English and their translations into Spanish

the Midlands at Repton, where some of the Mercian royal family under Peada were baptised in AD 653.
donde algunos miembros de la familia real del Reino de Mercia durante el mandato de Peada fueron bautizados en 653.

and his heirs were baptised and executed.
y sus herederos fueron bautizados y ejecutados.

and their children were baptised at the local St. Stephens church.
y sus hijos fueron bautizados en la iglesia local de St. Stephens.

died shortly after he and his sister were baptised.
murió poco después de que él y su hermana fueran bautizados.

In Acts 2.38 the people were baptised on the same day they chose to follow Jesus.
En Hechos 2,38 la gente se bautizó nada más que decidirse seguir a Jesús.

In the 14th Century children were baptised in cider, it was cleaner than the water.
En el siglo XIV los niños se bautizaban en sidra, era más limpia que el agua.

the living were baptised on behalf of the dead.
En Corinto se bautizaba a los vivos para los muertos.

answers prayer and we were baptised very soon afterwards.
que responde a plegarias y nos hicimos bautizar poco tiempo después.

they were taught a few simple prayers and were baptised by the Spanish.
se les enseñó unas simples oraciones y se les bautizado por los españoles.

For example, Apostle Paul relates that some were baptised on behalf of the dead 1 Corinthians 15: 29.
Así, el Apóstol Pablo informa que algunos se dejaban bautizar por los muertos 1 Corintios 15:29.

Like Peada, he and his followers were baptised by Bishop Finan at one of Oswiu's estates called Ad Murum(presumably in the region of Hadrian's Wall,
Como Peada, él y sus seguidores fueron bautizados por el Obispo Finan en una de las propiedades de Oswiu llamada Ad Murum(presumiblemente en la región del Muro de Adriano,

Felix and his siblings were first brought up without religious education, and were baptised by a Reformed Church minister in 1816,
Abraham renunció a la religión judía, por lo que Felix y sus tres hermanos no recibieron educación religiosa en un principio pero fueron bautizados como cristianos, concretamente como protestantes luteranos,

what the Virgin does in each one of us because, since we were baptised, she has been the co-owner of our lives
produce en cada uno(a), puesto que desde el bautismo, ella es la copropietaria de nuestra vida

So he ordered that they be baptised in the name of Jesus Christ.
Y mandó bautizarles en el nombre del Señor Jesús.

Then I can be baptised as well, starting a new life,
Entonces me podré bautizar también, empezando una vida nueva,

The night before I was baptised had been absolutely horrible.
La noche antes de bautizarme había sido absolutamente horrible.

Whoever believes and is baptised will be saved;
El que crea y sea bautizado, se salvará;

Who achieved the title of don and was baptised with the name of Diego.
Consiguió el tratamiento de don y se bautizó con el nombre de Diego.

Kosygin was baptised(7 March 1904)
Lo bautizaron el 7 de marzo,

I have been baptised And I'm a changed man.
He sido bautizado Y yo soy un hombre cambiado.