WERE DISABLED IN SPANISH TRANSLATION

• eran discapacitadas
• estaban deshabilitados
• está desactivado
• fueron desactivados
• quedaron discapacitadas
• se inhabilitaron
• fueron deshabilitados
• discapacidad
• fueron inutilizadas
• son discapacitados
• estaban desactivadas
• fueron desactivadas

Examples of using Were disabled in English and their translations into Spanish

WebGL and hardware acceleration were disabled in your browser.
WebGL y la aceleración de hardware están deshabilitados en tu navegador.

Security scanners were disabled.
La seguridad estaba desactivada.

Were disabled due to a service-related injury, or.
Estaban incapacitados debido a lesiones relacionadas con el servicio, o.

This lets workers who were disabled return to work part time.
Permite a los trabajadores discapacitados volver a trabajar a tiempo parcial.

Children who were disabled before age 22
Niños que se incapacitaron antes de los 22 años de edad

The Recruit Training missions were disabled.
Se han desactivado las misiones de entrenamiento de reclutas.

Two of our street cameras were disabled. Wires ripped.
Desactivaron dos de las cámaras en la calle, arrancaron los cables.

At first, they were limited to veterans that were disabled during the war.
Al principio, estaban limitados a los veteranos que estaban discapacitados durante la guerra.

Most of the children were disabled.
La mayoría de los niños fue con discapacidad.

It says you were disabled in combat.
Dice que lo inhabilitaron en combate.

Sometimes recurrent user jobs were disabled after their first execution.
En algunas ocasiones, los Trabajos de usuario(Custom jobs) recurrentes se deshabilitaban tras su primera ejecución.

Thousands of children became orphans and were disabled, and hundreds were killed.
Miles de niños han quedado huérfanos y discapacitados y centenares han perdido la vida.

About 6 per cent of public-service employees were disabled.
En la función pública hay aproximadamente un 6% de empleados con discapacidad.

The cameras were disabled.
Las cámaras están desctivadas.

Among openly unemployed people, only 8 per cent were disabled.
Sólo el 8% de los desempleados manifiestos eran personas con discapacidad.

In 2004/05, 5 million people of working age in Great Britain were disabled people, including people with limiting longstanding illnesses, of whom 2.3 million were disabled women.
En 2004/2005, en Gran Bretaña cinco millones de personas en edad de trabajar eran discapacitadas, incluidas las personas con enfermedades limitativas prolongadas, de las cuales 2,3 millones eran mujeres discapacitadas.

2,250 Arab tanks were disabled(including 54 Jordanian Centurions),
2,250 tanques árabes fueron desactivados(incluyendo 54 centuriones jordanos),

158(3.9 per cent) were disabled.
y 158(3,9%) eran discapacitadas.

Memory protections ensuring user-provided buffers always point to userland memory were disabled, allowing destination addresses to be in kernel space.
Se inhabilitaron protecciones de memoria que aseguran que las zonas de memoria proporcionadas por el usuario siempre apunten a memoria de usuario, lo que permitía que la dirección de destino estuviera en el espacio del kernel.

When Mysterio notices that some of the Octobots were disabled, Doctor Octopus orders the Octobots to finish their mission
Cuando Mysterio nota que algunos Octobots fueron desactivados, el Doctor Octopus le ordena a los Octobots que terminen su misión