Examples of using
When in need
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
collectively invoke the process when in need of interpretation or assistance in meeting obligations under the Convention.
colectivo el mecanismo cuando necesitasen interpretación o asistencia para cumplir sus obligaciones con arreglo a la Convención.
When in need of a second and third opinions for all stages of bladder cancer,
Cuando requieren una segunda o tercera opinión para todas las etapas del cáncer de vejiga,
When in need of a service or product,
Cuando una persona necesitaun producto o servicio,
When in need or when difficulties arise during trading,
Cuando en la necesidad o cuando surjan dificultades durante la jornada,
is responsible for assisting the other officers when in need.
es responsable de ayudar a los demás miembros cuando se necesitan.
If necessary a patient can be referred to a medical institution abroad when in need of treatment that is not available in the Netherlands Antilles.
De ser necesario, un paciente podrá ser enviado a una institución médica del extranjero cuando requiera un tratamiento que no pueda recibir en las Antillas Neerlandesas.
These are only some of them reasons to experience with these technologies when in need of raising sales
Estos son sólo algunos de los por qué experimentar con estas tecnologías a la hora de hacer subir las ventas
An event rental company in Australia recently discovered the benefits of using a semi-permanent structure when in need of a new showroom.
Una empresa de alquileres para eventos de Australia descubrió recientemente las ventajas de utilizar una estructura semi-permanente cuando precisó un salón de exposiciones nuevo.
When in need of meditation and relaxation,
Cuando necesita meditar y descansar,
When in need of skilled personnel for special maintenance,
Si necesita personal calificado para mantenimiento especial,
while making it a versatile travel companion to provide you with immediate power when in need.
lo que lo convierte en un versátil compañero de viaje que te proporciona alimentación inmediata en caso de necesidad.
encouraging them to seek care when in need.
acudan al médico en caso de necesidad.
when founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need.
el fundador Erdem Ovacik tenía un compañero de cuarto en Copenhague que puso unas cuantas bicicletas por la ciudad, que sus amigos podían compartir cuando las necesitaban.
Well, as an Au-Pair Student you may think about getting one at www. Fake-ID. com- one of the best solutions you can get when in need of a genuine and trustworthy fake Id provider.
Bueno, como un estudiante de Au Pair puede pensar en conseguir uno en www. Fake-ID. com- una de las mejores soluciones Usted puede obtener cuando en la necesidad de un verdadero y fiable proveedor de identidad falsa.
Warlords in turn supply the market: when in need of ready cash, it is not unusual for faction leaders to sell some of their stock-- usually valued at not more than $5,000 to $10,000 according to one of the brokers interviewed by the Panel.
A su vez, los caudillos abastecen el mercado: cuando necesitan efectivo, no es raro que los líderes de las facciones vendan parte de sus existencias de armas-- en general por un valor que no excede de los 5.000 ó 10.000 dólares de los EE.UU., según uno de los intermediarios entrevistados por el Grupo.
rehabilitating juvenile boys under sixteen years old, however, some boys are also remanded to this facility when in need of Care and Protection.
sin embargo, también hay algunos menores varones en detención preventiva que son trasladados a este centro cuando necesitan cuidado y protección.
status in the United Kingdom gives them an entitlement to claim benefits when in need.
situación legal en el Reino Unido les da derecho a reclamar prestaciones cuando las necesitan.
Very powerful statements that I go to when in need.
Declaraciones muy poderosas a las que acudo cuando lo necesito.
Perfect heat resistant mat and glove when in need.
Estera y guante resistentes al calor 4. Perfect cuando está en necesidad.
Play programs by pressing the play button when in need.
Juega programas pulsando el botón de reproducción cuando lo necesitan.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文