WHICHEVER METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• cualquier método

Examples of using Whichever method in English and their translations into Spanish

Whichever method you choose, make sure the swab or wipe isn't saturated.[23].
Cualquiera que sea el método que escojas, asegúrate de que el hisopo no esté empapado.[23].

Choose whichever method is suitable for you--neither will adversely affect the activation process.
Elige el método más adecuado para ti, aunque ninguno afectará negativamente el proceso de activación.

Whichever method of instrument disinfection the user chooses depends,
Por cuales métodos de desinfección se decida el practicante, depende entre otras

Whichever method you choose, you are bound to end up with something truly scrumptious! Ingredients.
Sin importar el método que escojas,¡el resultado será un pollo realmente delicioso! Ingredientes.

Whichever method you choose, you are bound to end up with something creative and unique.
Sin importar el método que escojas, siempre vas a terminar con algo creativo y único.

Whichever method you choose, you will want to conserve water by making sure it doesn't evaporate in the hot summer sun.
Cualquiera que sea el método que elija, es bueno conservar el agua asegurándose de que esta no se evapore debido al fuerte sol del verano.

Whichever method you choose, it is important to understand
Sin importar el método que seleccione, es importante entender

Whichever method you choose, no additional base station purchase is necessary since the eBee RTK is compatible with most leading brands of survey-focused base station.
Sea cual sea el método que elija, no será necesario que adquiera otra estación base dado que el eBee RTK es compatible con las principales marcas de estaciones de referencia.

Whichever method is used,
Para cualquier método que use, es importante

Whichever method you choose, you will need to file proof with the court that the other side was served.
Cualquiera que sea el método que elija, necesita presentar la evidencia al tribunal de que se le notificó a la otra parte.

The Guide refers to the entire body of recommended rules, whichever method is chosen for implementation, as"the law" or"this law.
En la Guía los términos"el régimen" o"el presente régimen" se entienden referidos a la totalidad de reglas recomendadas, independientemente del método elegido para su aplicación.

Whichever method is chosen, the procedure to assign cases to judges is strictly related to
Independientemente del método elegido, el procedimiento de distribución de las causas entre los jueces está estrictamente relacionado con valores esenciales

Whichever method you have used, when switching your controller(s) to MIDI mode,
Sea cual fuere el método empleado, al pasar el controlador al modo MIDI,

In the context of targeted surveillance, whichever method of prior authorization is adopted(judicial
En el contexto de la vigilancia selectiva, independientemente del método de autorización previa que se adopte(del poder judicial

and choose whichever methods make you feel best.
y elige los métodos que te sienten mejor.

Try and be consistent throughout your whole book whichever method you choose.
Trata de ser coherente en todo tu libro sea cual sea el método que elijas.

Whichever method you choose will result in shrinkage of 6-8%.
Con cualquiera de los dos métodos el producto se encogerá un 6-8%.

Whichever method is used should be stated
Cualesquiera que sean los métodos usados, estos deberían ser especificados

Most of the human children, however, imitated whichever method the adult was demonstrating.
Parte del empleo del lenguaje de los niños responde a la imitación de formas empleadas por los adultos.

Whichever method is adopted, the limitations must be made clear to the data recipient so as to avoid misinterpretation.
Sea cual sea el método que se adopte, deben dejarse claras sus limi- taciones al receptor de los datos para evitar cualquier mala interpretación.