ONE METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• un método
• una forma
• una manera
• un modo
• una metodología

Examples of using One method in English and their translations into Spanish

One method of capture is,
Una manera de pescarlo es

One method would be through further assessment missions
Una forma de hacerlo sería efectuar nuevas misiones de evaluación

One method of combating these problems is to integrate distance learning into workshop activities where trainees can meet each other and discuss questions and problems.
Una forma de luchar contra estos problemas es integrar la formación a distancia en actividades de seminarios, donde los educandos pueden encontrarse y debatir cuestiones y problemas.

It was suggested that one method of accommodating concerns regarding specific exceptions would be to allow for States to make reservations with respect to certain subject areas.
Se sugirió que una forma de atender a las inquietudes respecto de ciertas exclusiones sería la de permitir que los Estados formularan reservas en determinadas esferas.

arrangement is one method of fulfilling the obligation to cooperate in fisheries conservation and management.
regional de pesca es una forma de cumplir la obligación de cooperar en la conservación y administración de recursos pesqueros.

A room within a room(RWAR) is one method of isolating sound and preventing it from transmitting to the outside world
Bloqueando la entrada a una habitación es una forma de prevenir al oponente de entrar a la habitación deseada

As already mentioned in paragraph 50 on insurers' associations, one method of supervision of insurance operations is through self-regulation.
Como se ha dicho en el párrafo 50 con respecto a las asociaciones de compañías de seguros, una forma de supervisión de las operaciones de seguros es la autorregulación.

You should choose only one method of analog connection from a source component to the amplifier.
Debería escoger sólo un modo de conexión analógica entre la fuente y el amplificador.

one search and one method.
una búsqueda y una metodología.

What I also want is for you to be able to evaluate when someone recommends using one method or another.
Lo que también pretendo es que seas capaz de evaluar cuando alguien te recomiende utilizar una metodología u otra.

However, if you deal with a scanned image you have only one method of the moire suppression at your disposal- apply image processing techniques.
Sin embargo si lo que se busca es una imagen profesional, solo hay un modo de evitar el efecto Moire: aplicar técnicas de procesamiento de imagen.

Note: If more than one method is used, only the most effective method is considered in this tabulation.
Nota: Si se utiliza más de un método, en el presente cuadro sólo se tiene en cuenta el más eficaz.

If any one method is to become established,
Para que un método cualquiera pueda llegar a ser establecido,

One method, which takes into account variation between years,
Uno de los métodos, que tiene en cuenta las variaciones entre los años,

Naturally, there's more than one method of invasion the ransomware can resort to.
Naturalmente, hay más de un método de invasión al que puede recurrir el ransomware.

Rather than constraining the community to one method, several papers pertaining to these measurements were suggested for reference e.g. Chu
En vez de restringir a la comunidad científica a un solo método, se propusieron varios trabajos relacionados con estas mediciones como referencia e.g. Chu

One method of tattooing, the“pluck method”, involves inserting ink
Uno de los métodos de tatuaje es el‘método del punteo',

One method of fishing that is taking a long time since fly fishing is one of the most entertaining,
Una de las modalidades de pesca que esta teniendo desde ya hace mucho tiempo es la pesca a mosca una de las mas entretenidas, disfrutando libremente de

A much better idea is to pick one method, learn it well,
Así que elegir uno de esos métodos, aprenderlo bien y ponerse con él antes de pasar al

One method used by researchers to capture snakes is a funnel trap with drift fences.
Uno de los métodos usados por los investigadores para capturar serpientes es una trampa de embudo cercado.