WHITE PLASTER IN SPANISH TRANSLATION

• yeso blanco
• revoque blanco
• enlucido blanco

Examples of using White plaster in English and their translations into Spanish

In contrast with the white plaster of the interiors, the neutrality of which serves the purpose of displaying furnishings,
En contraste con el enlucido blanco de los interiores, que aporta neutralidad y funcionalidad para la exposición de los muebles,

the western side is in glass; the parallelepiped above the basement is coated in white plaster, decorated with a pattern of circular perforations.
la fachada oeste es de cristal; el cuerpo paralelepipedo que se agrega al basamento es de revoque blanco, enriquecido por una trama de orificios circulares.

Housed in a typical Mediterranean building made of simple materials and white plaster permeated by a sophisticated mood,
Construido en una típica construcción mediterránea, realizada con materiales simples y escayola blanca dominado por un estilo refinado,

The foyer avoids typical 19th century Baroque theatrical style with the Florentine Renaissance manner of Filippo Brunelleschi's Pazzi Chapel: white plaster and gray stone form a harmonious system of round-headed arched openings
El salón de la entrada evita las exageraciones del barroco y está inspirado en la elegancia del estilo florentino a la manera de la Capilla Pazzi de Filippo Brunelleschi: yeso blanco y piedra gris forman un armonioso sistema de arcos abiertos

A single level, white plaster and a horizontal orientation: taken to extremes
La planta única, el revoque blanco, el desarrollo horizontal llevados hasta el extremo

while the interiors are characterised by refined, minimalist comfort, in which the white plaster welcomes the many different hues of the personal possessions accumulated over a lifetime.
en los interiores prevalece un confort refinado y minimalista, en el que el blanco del revoque acoge los múltiples colores de los objetos personales de toda una vida.

closed to the outside within a wrapper of white plaster, lava, wood and steel.
compacto hacia el exterior con una envoltura caracterizada por revoque blanco, piedra de lava, madera y acero.

which is in turn an"extension" of the white plaster and Japanese paper surfaces of the walls.
que rodea la casa, a su vez" extensión" de el revoque blanco y de el revestimiento de papel japonés de el acabado de las paredes.

Nonsupporting internal vertical structures are built from white plastered ceramic bricks.
Las estructuras verticales internas se construyen a partir de ladrillos de yeso blanco.

High windows in brilliant white plastered facades, with dark green hatches.
Las altas ventanas brillan en fachadas encaladas, con persianas de color verde oscuro.

Rough texture of white plastered cement wall freepik.
Textura rugosa de la pared de cemento enlucida blanca freepik.

Like Souto de Moura's past works, the white plastered concrete home stands out from its natural surroundings as a place affording shelter.
Como en otras obras anteriores de Souto de Moura, la vivienda de cemento encalado en blanco se recorta contra la naturaleza que la acoge y su presencia sirve de protección al hombre.

There is a grove of high junipers and a couple of white plastered houses visible.
Hay un bosque de altos enebros y un par de casas blancas enlucidas visibles.

The home's white plastered concrete walls make it an object on an architectural scale,
Realizadas en cemento enlucido blanco, las superficies de sus fachadas transforman la casa en un objeto a escala arquitectónica,

The oval floor plan, white plastered walls, covering of the steps
La planta oval, las paredes blancas enlucidas, el revestimiento de los peldaños

the system of windows and patios over the courtyard and its white plastered walls disseminate light
terrazas del patio más las paredes encaladas de blanco se ocupan de difundir la luz,

alluding to the white plastered frames around the windows on the village's old buildings.
que alude a las superficies enlucidas blancas que caracterizan las ventanas de las fachadas antiguas del pueblo.

the impressive views are enhanced in the interior by a quiet materiality out of teakwood floors and white plastered walls.
las impresionantes vistas se potencian en el interior con la materialidad de los suelos de teca y las paredes blancas enlucidas.

materials were utilized such as the white plastered brick that is so characteristic of traditional Patagonian architecture.
se recurrió a aplicar rasgos fundamentales de la arquitectura tradicional de la Patagonia tales como la mampostería de ladrillo estucado con monocapa blanco.

body made of white plaster.
cuerpo fabricado en yeso de color blanco.