WHOSE LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• cuyo nivel
• cuyo grado

Examples of using Whose level in English and their translations into Spanish

Particularly worrying are the cases of India and Indonesia whose levels of international reserves are falling quickly while their respective currencies,
Particular preocupación despiertan los casos de la India e Indonesia, cuyos niveles de reservas internacionales disminuyen con rapidez y la depreciación de sus respectivas divisas,

breast milk, whose levels of DHA are much higher than those of cow's milk.
de la leche materna, cuyos niveles de DHA son muy superiores a los de la leche de vaca.

each match will be four rounds whose levels will be shown randomly.
cada partida será de 4 rondas cuyos niveles se mostrarán de forma aleatoria.

activity of p53, whose levels are critical for its function.
actividad de p53, cuyos niveles son críticos para su función.

There is evidence suggesting that economic trends have a close link with acquisitive crimes, whose levels can increase in situations of economic stress.
Hay indicios que sugieren que las tendencias económicas guardan una estrecha relación con los delitos contra el patrimonio, cuyos índices pueden aumentar en situaciones de tensión económica.

Extreme poverty and poverty, whose levels vary widely among countries in the region, were reduced during the 1990s,
En el decenio de 1990 se redujeron la pobreza extrema y la pobreza, cuyos niveles varían mucho según los países de la región,

response was impaired in patients who had blood PCP levels>10 μg/L and in particular in those whose levels were>20 μg/L Daniel et al.,
la respuesta inmunológica se vio debilitada en pacientes que tenían una concentración de PCP en sangre>10 μg/l y, en particular, en aquellos cuya concentración era>20 μg/l Daniel et a el 1995;

Given these descriptions, whose levels of detail will vary according to affordability
Dadas estas descripciones, cuyos niveles de detalle variarán de acuerdo a la asequibilidad

define the concept of“genuine leisure”32 as inputs for a CES33 utility function(whose levels will be determined subjectively-and this is of course innovative in the literature)
ocio genuino” 34 como insumos de una función de utilidad de la elasticidad de sustitución constante( cuyos niveles serán determinados subjetivamente- y esto es, por supuesto, innovador en la literatura-)

although interestingly this may mean an increase in wages of workers whose levels of earnings are close to the poverty line.
podría significar un aumento de los salarios de los trabajadores cuyos niveles de ingreso se sitúan cerca de la línea de pobreza.

postoperative patients(whose levels of consciousness and attention may be altered after receiving general anesthesia
pacientes postoperatorios(cuyos niveles de consciencia y atención pueden estar alterados después de recibir anestesia general

Select the channel whose level you want toadjust.
Seleccione el canal cuyo nivel desee ajustar.

We analyzed variables whose level of significance was p<
Se analizaron las variables cuyo nivel de significación era p<

Select the speaker whose level you want to adjust.
Seleccione el altavoz cuyo nivel quiera ajustar.

Definición: individual whose level of educational attainment is lower than a predetermined standard.
Definición: individuo cuyo nivel de estudios es inferior a un nivel previamente estipulado.

That is the one I recommend to students whose level is at least intermediate.
Es el que recomiendo para los estudiantes cuyo nivel es al menos intermedio.

Select the vehicle in the Garage and the tanker whose level you want to increase.
Selecciona el vehículo en el Garage y el tanquista cuyo nivel quieres aumentar.

A team whose level of effort and experience contribute to improve every day our professionalism.
Un equipo cuyo nivel de esfuerzo y experiencia contribuyen a mejorar cada día nuestra profesionalidad.

The compressor/limiters use the Threshold Level setting of the channel whose level setting is higher.
Los compresores/limitadores utilizarán el ajuste de nivel de umbral del canal cuyo ajuste de nivel sea más alto.

We tackle challenges whose level of depth and complexity demand our widest experience and skill set.
Abordamos retos cuyo nivel de profundidad y complejidad exige poner a prueba nuestra amplia experiencia y formación.