WHOSE PRODUCTION IN SPANISH TRANSLATION

• cuya producción
• cuya elaboración
• cuya producci

Examples of using Whose production in English and their translations into Spanish

The local clay was good for ceramics, whose production began in the Early Middle Ages, whose names appear on fluttering banderoles with flattering inscriptions.">
La arcilla local era buena para la cerámica, cuya producción comenzó en la Edad Media, cuyos nombres figuran en banderolas con inscripciones favorecedores.">

the CPPC also includes a referential ensemble of pieces by European and North American artists whose production is ever present in the dialogue between artists of the region and the history of Western art.
la Colección incluye además un conjunto referencial con piezas de artistas europeos y norteamericanos cuya producción está siempre presente en el diálogo que mantienen los artistas de la región con la historia del arte occidental.

the Opel Corsa, whose production in Zaragoza is now in the wire.
el Opel Corsa, cuya producción en Zaragoza se encuentra ahora en el alambre.

exceed its exports but whose production of cocoa beans exceeds its imports or whose production exceeds its apparent domestic cocoa consumption may,
excedan sus exportaciones, pero cuya producción de cacao en grano exceda sus importaciones o cuya producción exceda su consumo interno aparente de cacao,

why make hand axes, whose production is more complicated
Se plantea la cuestión:¿por qué fabricar bifaces, cuya producción es más complicada

the European Community was concerned that those HCFCs were the only ozonedepleting substances listed in the Montreal Protocol whose production remained entirely uncontrolled
los HCFC eran las únicas sustancias destructoras del ozono incluidas en la lista del Protocolo de Montreal cuya producción seguía sin someterse a control alguno

their subsidiary bodies now meet, every effort should be made to control the number of reports, whose production has in recent years put an increasingly severe strain on the Secretariat,
sus organismos subsidiarios se reúnen actualmente debe hacerse todo lo posible para limitar el número de informes, cuya preparación ha impuesto en los últimos años una carga cada vez más pesada a la Secretaría,

It is a Bourbon whose production is not very high,
Es un Bourbon cuya producción no es muy elevada,

He is an artist whose production does not require the calm of a studio,
Él es un artista cuya producción no requiere la calma de un estudio,

perhaps his most radical wine, whose production seeks"the elasticity of the varietal to find out its most extreme part in the sense of working the musts and fermentations with a high turbidity,
quizá su vino más radical, cuya elaboración busca" la elasticidad del varietal para conocer su parte más extrema en el sentido de trabajar los mostos

the geographical environment and its natural and human factors, and whose production, processing and development are carried out in a defined geographical region",
exclusivamente a el medio geográfico con sus factores naturales y humanos y cuya producción, transformación y elaboración se realizan en la zona geográfica delimitada",

the quintet hired producer George"Shadow" Morton, whose productions for the Shangri-Las and other girl-groups in the mid-1960s had been among the band's favorites.
el quinteto optó por otro productor legendario, George Morton, quien produjo algunos favoritos de la banda en los 60, incluyendo al girl group The Shangri-Las.

television production firm Inner City Films, whose productions have included the television series Jozi-H
televisión de la empresa de producción Inner City Films, cuyas producciones han incluido la serie de televisión Jozi-H,

market forces, whose productions were cheap
por las fuerzas del mercado, cuyas producciones son baratas

Molecules whose production is promoted by Bacopa.
Unas moléculas cuya producción favorece Bacopa.

Goods whose production has infringed copyright(“pirated”);
Mercaderías cuya producción haya violado derechos de autor(“pirateadas”);

Most pads contain polyethylene plastic whose production is a pollutant.
La mayoría de las toallas femeninas contienen plástico de polietileno cuya producción es un contaminante.

Varieties whose production requires the repeated use of the protected variety.
Las variedades cuya producción requiera el uso reiterado de la variedad protegida.

It is a sustainable material whose production does not harm the environment.
Se trata de un material sostenible cuya producción no daña el medio ambiente.

This is the sixth album of the Colombian singer-songwriter, whose production….
Este es el sexto disco del cantautor colombiano, cuya producción está a cargo de….